Доработать web-приложение

Существует каркас с базовым функционалом web-приложения, интерфейс использует html/css/bootstrap, backend же основан на python+flask+plotly/js. Весь проект нацелен на отрисовку графиков с данных, взятых из JSON таблицы. Она представляет из себя сборник показаний приборов, измеряющих окружающие показатели, например прибор РОСА-К измеряет :

- атмосферное давление, мм.рт.ст.;

- температура воздуха, °C;

- относительная влажность воздуха, %;

- освещённость, лк;

- цветовая температура освещения, К,

а также параметров почвы (например, в цветочном горшке):

- температура, °C;

- влажность, сухо-влажно-мокро.

Необходимо доработать весь проект таким образом, чтоб пользователь мог выбирать те или иные измерения приборов и отображать их на графике (checkbox), также востребована функция ограничения даты показаний прибора (например с 01.05.2020 по 04.07.2020). Первичная часть проекта была реализована моими личными усилиями, но для дальнейшего исполнения однозначно необходим человек, с хорошим знанием JS и Plotly. 

Пожалуйста учтите, что проект создан скорее как обучающий макет, чем как бизнес-решение.