Необходимо найти в тексте на грузинском письменном языке (метрическая книга 1863 года) информацию о двух фамилиях. Сделать перевод на русский всех частей текста, где она упоминается. Всего около 20 листов документа. Текст не сплошной. Пример страница прилагаю.
Здравствуйте! Нужно выполнить перевод сайта с английского на французский язык.Примерно 6000 символов текста (в виде строк в таблице). И также нужно перевести на французский язык названия 189 валют.Подробное ТЗ в ЛС.
На сайте размещены короткие тексты на английском. Необходимо их грамотно исправить.
Всем привет! Нужно сделать перевод трудового договора с украинского на английский! Работа нужна сегодня! Объем 3,5 стр А4
Требуется перевод небольшого текста профессиональным переводчиком. 8-10 предложений.
Ищем компанию или специалиста для постоянных переводов текстов на языки: - английский - немецкий Среди основных приоритетов: - естественно, уровень текстов как у носителей языка - "продажность" текстов, т.е. тексты для конечных клиентов, а не технические - наличие локального сленга (например, ...
Нужна помощь специалиста по переводу инструкции с русского на английский для европы. Чтобы перевод был правильный и понятный https://docs.google.com/document/d/1kpiJVvHif2BZxo75mQjt_0dP-SzYcoWNAr0A3JP0QyU/edit?usp=sharing
Необходимо перевести СЕО тексты на английский язык. Грамотно! С учетом и сохранением ключевых фраз.
Есть мобильное приложение разработано на англиском языке (файл в котором записанные все строки, которые используются в приложении) Я предоставляю pdf файл где подписанны строчки на англиском и приложены соответствующие скриншоты приложения (на анг языке) для понимание ...
12-13 июля нужно поприсутствовать (максимум до 2 часов) как поддержка в войсе в скайпе или другом мессенджере. Monday July 12-2021, 8:00PM-10:00PM CT (-5 GMT) Wednesday July 13-2021, 1:00am-3:00am CT (-5 GMT) Тематика: настройка и проверка vpn соединения. Само общение ...
12-13 июля нужно поприсутствовать (максимум до 2 часов) как поддержка в войсе в скайпе или другом мессенджере. Monday July 12-2021, 8:00PM-10:00PM CT (-5 GMT) Wednesday July 13-2021, 1:00am-3:00am CT (-5 GMT) Тематика: настройка и проверка vpn соединения. Само общение ...