Основные услуги

Все услуги
$4/1К знак.
от $3, от 1 дня

ВНИМАНИЕ!
Периодически появляются мошенники, ссылающиеся на мое портфолио: пишут с различных телефонов, с похожих ников в Skype итп. Пожалуйста, при начале общения напишите сообщение тут или позвоните/напишите на телефон или почту, указанные в контактах.



Профессиональные технические переводы с английского языка. Перевод текстов, чертежей, растровых файлов, графических документов, локализация сайтов. Гарантирую соблюдение сроков и высокое качество, основанное на большом инженерном опыте и понимании отраслей специализации. Имею инженерное образование и опыт международного сотрудничества.

Я зарегистрирован в качестве индивидуального предпринимателя (возможна оплата по безналичному расчету для организаций), поэтому работать со мной удобно всем.

Основные области специализации:
- локализация сайтов;
- техника (инструкции, чертежи, статьи, схемы и др.) по разделам:
     - машиностроение,
     - гидравлика и пневматика,
     - робототехника,
     - автомобильная техника,
     - авиационная техника,
     - измерительная техника,
     - энергетика,
     - нефтегазовая промышленность,
     - строительство,
     - транспортная логистика
     - водоснабжение, водоотведение, водоподготовка,
     - бытовая техника,
     - отрасли, смежные с вышеуказанными. 
- бизнес;
- общие тематики;
- музыка;
- спорт;
- корреспонденция/деловая переписка;
- статьи из различных МЕДИА;
- резюме;
- презентации;
- видео.

Не нашли вашу тематику? Пожалуйста, обращайтесь, указанный перечень является не полным.
Мы всегда найдем общий язык.
_ _ _ 
Email: *** 
T: +7 987 25 106 38 
Skype: hobotation

недостаточно оценок
недостаточно рекомендаций
$130
средняя цена заказа
нет принятых заявок
нет постоянных заказчиков
1
безопасный платеж
ТОП-50 — Переводы

Последний отзыв: старше 1-го года

Все отзывы
Сергей С.
34 года, Украина
1 год в сервисе
Был онлайн 1 год назад
1 год назад

$125

10 баллов

Слово "Профессионал" сейчас очень замыленное слово, поскольку им пользуются все кому не лень.
Но когда работаешь с профессионалом - это ощущается, и такого человека не спутаешь ни с кем.

Павел, спасибо за вашу работу. Вы настоящий профессионал!
С вами приятно и очень эффективно работать.
Я получил очень быстрый и качественный результат в короткие сроки, при том что тематика моей задачи была довольно редкая и требовала знаний по темам лазерных технологий и металлообработки.
Ответный отзыв
Только положительные впечатления от сотрудничества.

Всегда приятно ощущать готовность заказчика именно сотрудничать в выполнении задач, что говорит о заинтересованности в хорошем результате, современном деловом подходе и преданности своему делу.

Желаю успехов Сергею и его компании!