Отредактировать шаблон на WP

Отредактировать нумерацию серий (шрифт укрупнить, заголовок поменять с "Стр." на "Серии:" (без кавычек).

Номер открытой серии выделить другим цветом и увеличить) и сам блок со списком серий немного передвинуть выше, ближе к плееру.