Надо сверстать PSD в тему на вордпресс
Сайдбар - статическая html страница со ссылками на статьи
Программировать особо не надо