Верстка и правка сайта на vue.js

Есть сайт, который сверстали (десктоп/адаптив) на vue.js в нем нужно:

1. Подшаманить шрифты, т.к. они получились не такими, как отрисовано на figma. Как написал первый верстальщик:

"Тусклость шрифтов скорее всего из за того что в фигме не указана строчка font-weight: bold будущему верстальщику скажите что когда копирует толстый шрифт пусть вставляет эту строку font-weight:bold"

В общем нужно сделать так, чтобы выглядело так же сочно,как и отрисовано в фигме.

2. где то текст добавить (заменить), где то блоки чуток выше поднять, где то кнопку увеличить , выделить цветом , добавить жирности и увеличить  текст.

если есть понимание, как работать с vue.js и фигмой, то откликайтесь, обсудим