Нужны переводчики с английского на русский

ПереводыЗакрыт18 заявок769 просмотров
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

В группу переводчиков для долгосрочного сотрудничества требуются переводчики-фрилансеры с английского на русский язык по разным тематикам.

Преимущества сотрудничества:

- долгосрочное сотрудничество, интересные проекты, все возможности для профессионального роста;

- отзывы о проделанной вами работе;

- своевременная и гарантированная оплата.

Требования:

- вам должна нравиться работа переводчика:);

- вдумчивый подход к работе: внимательность к деталям, отличное владение русским языком, точный и литературно качественный перевод, способность точно следовать глоссарию и другим требованиям к переводу, умение искать терминологию;

- владение или готовность освоить CAT-программы (на данный момент требуется WordfastAnywhere или лицензированный WordfastPro);

- быстрый ответ на предложения о работе;

- возможность получать оплату через Webmoney.

Ставка зависит от качества перевода и оговаривается индивидуально, решение о начале сотрудничества принимается на основании присланных образцов переводов или, если по каким-то причинам вы не можете их прислать – по результатам тестирования (тест прилагается к заявке).

Просьба информацию о себе, резюме, образцы переводов (только с английского на русский) и желаемую ставку (просьба указывать в USD за 1 800 знаков оригинала с пробелами) высылать по адресу электронной почты, указанному в профиле. В имени файла с резюме должна быть ваша фамилия, в поле темы письма укажите EN-RU-TOUR (только эти символы, ничего более). Просьба точно соблюдать формат заявок, все заявки, присланные другим способом или не соответствующие вышеуказанным требованиям, рассматриваться не будут.

Ответить смогу только кандидатам, прошедшим предварительный отбор по результатам рассмотрения информации в Вашей заявке. Надеюсь на плодотворное сотрудничество!

10 лет назад
ansern
53 годаУкраина
15 лет в сервисе
Был
8 лет назад
  • Похожие заказы

  • Перевод статьи

    $100

    Перевод технической статьи до слов "WX Launch-Campaign"(см.приложение ), размещение позиций на сайте под управлением системы 1с-битрикс, оплата 7/руб позиция и 100 руб публикация статьи.

    Битрикс1С-Битрикс1С
    Переводы7 заявок
    Закрыт
    10 лет назад

  • Переводчик на Казахский

    Приветствую. Необходим помощник - носитель языка: Казахский язык (надеюсь правильно написал? Не обижаться прошу) Задача перевод технической документации чаще всего с русского на казахский. Объемы приличные от 30-40 минимум, ждет исполнителя заказ на ...

    Переводы3 заявки
    Закрыт
    10 лет назад

  • Перевод мануала ENG-RUS с оформлением под оригинал

    Мануал исходник в PDF с версткой в Word с картинками и пр., максимально близко к оригиналу. Проект для исполнителей со специализаций на переводах. http://www.мукомолка.рф/Perevody/FP-16_24%20EN%20rev_3.pdf Оплата в финале по фактическому объему. Ставка не должна быть выше 5 ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    10 лет назад

  • Рерайт перевода англ-русс

    Требуется рерайт большого объема технического перевода с англ на русс. (более 100 страниц). Срок сдачи материалов - до 23.00 по МСК 30.08.2014. Объем на рерайт может быть разделен между несколькими исполнителями. Требуется заменить ряд слов синонимами, поменять структуру ...

    Переводы8 заявок
    Закрыт
    10 лет назад

  • Перевести 900 слов юридической тематики.

    $20

    Необходимо срочно (до 12 часов дня 27.08.) перевести с русского на английский язык 900 слов (2 страницы текста) юридической тематики. Нужен хороший, качественный профессиональный перевод. При качественном переводе возможность регулярного сотрудничества. Оплата 20$, высылается через ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    10 лет назад

  • Перевести страницу текста на сайт

    Добрый день Требуется перевести немного текста на сайт о видео плеере. Перевод с русского на английский. Для оценки Вашего уровня владения языком, пожалуйста, в заявке укажите как бы Вы перевели фразу: "Player имеет богатые возможности по настройке звука, ...

    Тексты для сайта
    Переводы19 заявок
    Закрыт
    10 лет назад