Есть текст письма на русском. Необходим перевод на английский.
Текст тут: https://docs.google.com/document/d/1bbZPzhI0qu5Bslm0mRD-lpyFwlzf0cLN4h-8qT0zspM/edit?usp=sharing
Спасибо.
Требуется переводчик английского языка для удаленного сотрудничества на постоянной основе. Опыт работы от года, выполнение профессионального письменного перевода с русского на английский и наоборот. Гибкий график, оплата зависит от объема выполненной работы. Рассматриваются резюме на русском и английском языках.
Требуется перевод двухстраничного договора с английского на русский язык. Важно сохранить юридическую корректность текста и учесть все нюансы. Идеальный кандидат должен иметь опыт в юридических переводах.
Требуется перевод описания биодобавок и кремов с русского на немецкий язык для публикации в магазине e-bay. Объем работы составляет 8 страниц (1800 знаков). Оплата производится после приемки перевода.
Необходимо перевести статью с английского языка объемом 200 000 знаков. В процессе перевода требуется редактировать текст по склонениям, чтобы он был смысловым и складным. Также нужно позаботиться о совпадении номера страниц с оригиналом и выделить жирным шрифтом текст, который выделен в оригинале.
Требуется перевод простого текста с русского на английский язык. Необходим грамотный перевод в деловом стиле, обеспечивающий точность и соответствие оригиналу.
Требуется перевод 10 статей с русского на английский язык на тему здорового образа жизни. Объем каждой статьи — 3000 знаков. Оплата составляет 30 рублей за 1000 знаков без пробелов. Рассматриваются кандидаты различного уровня, важен уровень английского и ответственность.
Требуется перевод текста с русского на английский с сохранением рифмы для музыкального трека. Обеспечьте рифмованный перевод, чтобы текст звучал гармонично. Цены за перевод уточняйте. Прикрепленный файл содержит пример текста для ориентировки.
Требуется фрилансер с знанием немецкого языка для проведения телефонного звонка с германскими партнерами. Цель — уточнить детали сотрудничества. Звонок должен быть осуществлен через бесплатный канал сегодня или завтра. Оплата по вашему тарифу.
Необходимо выполнить транскрибацию видео с французского языка на русский. Задача включает прослушивание аудио и запись текста на русском. Рассматриваются предложения по цене. Ищем постоянного специалиста для выполнения таких работ.
