Перевод EN>RU Тема: приборы и оборудование

ПереводыЗакрыт21 заявка309 просмотров
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Требуется переводчик (англ-рус) или агентство для перевода текстов технической и технологической тематики.

Объем: 75 текстов, объемом 5 000 - 7 000 знаков без пробелов.

Внимание, необходим исполнитель с опытом перевода в нижеприведенных тематиках.

Тематики:

1. Спутниковые приборы связи (наземное оборудование), их шеф-монтаж, техническая поддержка. 10 текстов.

2. Измерительное оборудование: радиооборудование для измерения мощности сигнала, модуляционных характеристик; для радиочастотного анализа; анализа каналов наземной связи. 15 текстов.

3. Технологическое оборудование. 50 текстов.

- металлорежущие оборудование (фрезерные станки, токарные станки, проволочно-вырезные станки);

- автоклавы для выпечки пластмасс/углеволокна;

- линии по нанесению углеволокна на любые поверхности;

- линии по производству печатных плат.

Пожалуйста, оставляйте свои предложения по бюджету.

13 лет назад
PROSTO_media
Кирилл 
39 летРоссия
13 лет в сервисе
Был
13 лет назад
  • Похожие заказы

  • Перевод детских книг

    Детскому издательству для работы с текстами требуются переводчики (на данном этапе с английского и болгарского языков) и литературные редакторы. Можем предложить большой постоянный объём работы. Гонорар за художественный перевод 1 авторского листа (40 000 ...

    Переводы67 заявок
    Закрыт
    13 лет назад

  • Требуется перевод

    Здравствуйте. Нужно перевести статью с английского на русский. Тематика - смартфоны. Бюджет ограничен. Срок 3 дня.

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    13 лет назад

  • Перевод мануалов

    Нужно перевести два мануала (вместе около 140 000). Времени на все - около двух недель. Нужен результат в формате PDF с версткой и вордовский файл (на всякий случай). Мы хотели бы , чтобы Вы сделали ...

    Переводынет заявок
    Закрыт
    13 лет назад

  • Перевод скрипта интернет-аукциона (En-Ru)

    $33

    Здравствуйте. Есть скрипт аукциона WeBid ( http://www.webidsupport.com ). Нужно сделать КАЧЕСТВЕННЫЙ перевод с английского языка на русский. Если вы не в теме аукционов, НЕ предлагайте свои услуги!!! Перед выбором исполнителя, дам несколько строк для перевода. В приложении файл для ...

    Переводы5 заявок
    Закрыт
    13 лет назад

  • Отредактировать английские фразы

    $50

    Требуется дипломированный переводчик английского. Необходимо отредактировать английские фразы и их русский перевод, так что бы каждая английская фраза, которая сейчас длиной от 73 до 120 знаков, была не более 72 знаков, включая пробелы и ...

    Переводы8 заявок
    Закрыт
    13 лет назад