Перевод на разные языки
Никита15 лет в сервисе
Данные заказчика будут вам доступны после подачи заявки
07.04.2013
Необходимо перевести фразу
"осталось 9 месяцев" на такие языки:
1. английский
2. французский
3. немецкий
4. болгарский
5. турецкий
6. испанский
Просьба: укажите потом, где осталось, где 9, а где месяцев.
Если в языке будет ок оставить "9" цифрой - пусть будет цифрой.
Учитывая, что маловероятно, что будет 1 исполнитель, знающий все языки, исполнителей будет несколько.
Предлагайте! Спасибо!