Необходимо сделать перевод резюме для маркетолога. 11 страниц, нужен исполнитель с хорошим знанием языка, уровень native или advanced
Исходник отправлю по ссылке по запросу
Требуется автожурналист для ведения новостей на английском и украинском языках. Обязанности включают рерайтинг английской версии сайта и перевод новостей. Идеальный кандидат увлечен миром автомобилей и имеет уровень английского не ниже upper-intermediate. Работа удаленная, с возможностью роста до фулл-тайм.
Требуется перевод письма с русского на английский язык. В предложении следует указать стоимость выполнения и срок - сегодня. Обратите внимание на точность и сохранение смысла оригинала.
Требуется перевод текстов с русского на арабский для онлайн сервиса по фитнесу. Объем около 100-130 тыс. символов, включая тексты упражнений, главной страницы и элементы управления сайта. Перевод необходимо внести в Excel таблицу, сохраняя оригинальные тексты. Возможен расширенный проект при наличии навыков копирайта.
Требуется переводчик для перевода описаний товаров с сайта Taobao. Тематика включает чай и чайные аксессуары. Перевод должен быть точным, без использования онлайн-переводчиков. Описания небольшие, около 300 символов. Укажите стоимость и сроки выполнения.
Необходим профессиональный перевод корпоративного буклета, посвященного образованию за рубежом. Срок выполнения - 3 рабочих дня с возможностью изменения на 2 дня.
Требуется перевод фраз покерного сайта с английского на русский, греческий и испанский языки. Необходимо обеспечить точность и соответствие терминологии. Объем текста уточняется.
Необходимо перевести 10 каталогов с английского на русский язык. Основная задача — перевести описания товаров и добавить контактную информацию в конце каждого каталога. Образец предоставлен в файле.
Требуется перевод текста объемом примерно 10 000 символов на немецкий язык. Необходима точность и соблюдение стиля оригинала. Опыт в переводах приветствуется.
Требуется перевод коммерческого предложения с русского языка на английский. Необходим полный перевод, часть текста должна быть готова до 18.04. Обсуждение деталей возможно.
Требуется выполнить корректный перевод плагина «Ultimate Affiliate Pro» для WordPress на русский язык. Перевод должен быть точным и учитывать все особенности функционала плагина, чтобы обеспечить его правильную работу в русскоязычной среде.