Переклад тексту з англійської на українську або навпаки . Будь-яка тематика )
Вычитка и корректура текста на португальском
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Есть оригинал текста на русском языке. Есть перевод на португальский (бразильский), сделанный через ChatGPT. От вас нужно одно из двух:
1) перевести текст с русского на бразильский, чтобы он был хорошо написан (читался как от нэйтив спикера)
2) скорректировать уже сделанную версию на бразильском: поправить кривые формулировки или не очень хорошо употребимые слова.
- Похожие заказы
- Переводы6 заявокЗакрыт5 месяцев назад
Нам нужны опытные переводчики, которые переведут наш проект с английского на русский. Переводчики должны быть квалифицированы. Знание документации, маркетинга и информационных технологий является дополнительным преимуществом
Переводы47 заявокЗакрыт5 месяцев назад- $2
зробити переклад транспортних документів з англ. і китайської на укр мову. всього є 2 документа оплата 100грн за роботу
Переводы38 заявокЗакрыт5 месяцев назад Familienfeste und Traditionen Jede Familie hat ihre eigenen Traditionen und Feste, die von allen Mitgliedern der Familie gefeiert werden. Meine Familie hat auch ihre eigenen Br?uche. Da unsere Familie sehr ...
Переводы49 заявокЗакрыт5 месяцев назад- $1100
Нам потрібні послуги фрілансера для перекладу наших документів з англійської на українську. Кандидат повинен бути досвідченим і вміти звертати увагу на деталі. Це одноразовий проект .
Переводы100 заявокЗакрыт5 месяцев назад Здравствуйте! Мне нужна услуга переводчика со звонком в eBay для разблокировки eBay аккаунта. Нужна помощь в разблокировке MC172 так, чтобы аккаунт работал и не блокировался снова.
Переводы4 заявкиЗакрыт5 месяцев назадИщем человека, кто мог бы помочь с компьютерной работой. Задания - сбор информации, анализ, постинг небольшой, работа с площадками. В своей заявке, укажите пожалуйста был ли у вас опыт в такой работе. ...
Переводы16 заявокЗакрыт5 месяцев назад- $50
Interviewer: Thank you for taking some time off from your busy schedule to answer a few questions about your life! Brad: it’s my pleasure. Interviewer: Could you tell us about an average day ...
Переводы166 заявокЗакрыт5 месяцев назад Перевод видео ролика с русского на китайский грамотно Ролик идет полторы минуты
Переводы17 заявокЗакрыт5 месяцев назадStrange Story I saw a pigeon making bread I saw a girl composed of thread I saw a towel one mile square I saw a meadow in the air I saw a rocket walk a ...
Переводы66 заявокЗакрыт5 месяцев назад