Необхідний досвідчений фрілансер для одноразового проекту з перекладу документів з англійської на українську. Важлива увага до деталей и якість виконання.
Перевод текста с русского на немецкий
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Familienfeste und Traditionen
Jede Familie hat ihre eigenen Traditionen und Feste, die von allen Mitgliedern der Familie gefeiert werden. Meine Familie hat auch ihre eigenen Br?uche. Da unsere Familie sehr gro? ist, ist jeder Urlaub sehr laut und macht Spa?. In unserer Familie gibt es viele Kinder, darunter meine Br?der und Schwestern, Neffen und Nichten. Dank dessen feiern wir nicht nur Erwachsene, sondern auch Kinderferien. Jedes Mal kommen wir alle zusammen und denken dar?ber nach, wie wir Spa? haben k?nnen.
Das Jahr beginnt mit dem Treffen des neuen Jahres. Das Zentrum des Gl?cks ist ein gro?er Weihnachtsbaum. Wir ziehen sie immer an und h?ngen sch?ne Spielsachen, die wir selbst gemacht haben. Um 12 Uhr nehmen wir unsere H?nde und stehen um den Baum herum. Alle Mitglieder der Familie geben Geschenke, gratulieren einander. An diesem Feiertag legen wir einen gro?en Tisch, bereiten viel zu essen zu und die ganze Nacht feiern wir den Jahresanfang. Kinder feiern die ganze Nacht nicht, sie gehen gegen 2 Uhr morgens ins Bett.
Eine andere Wintertradition ist Weihnachten. In unserem Land feiern wir diesen Feiertag am 7. Januar. Am Abend vor Weihnachten gehen die Kinder durch die H?user und verteilen das Kutya. Dies ist ein traditionelles Gericht. Im Gegenzug erhalten Kinder S??igkeiten, Obst oder Geld.
Auch die ganze Familie freut sich, zum Osterfest zusammenzukommen. Dies ist ein orthodoxer Feiertag, der f?r jeden mit Kochkuchen beginnt. Alle Kinder unserer Familie lieben es, Osterkuchen zu essen, deshalb warten sie gespannt auf diesen Feiertag. Am Morgen gehen alle zur Kirche, um Kuchen zu weihen. Dann gehen wir nach Hause, wo wir feiern, Spa? haben und uns mit der ganzen Familie entspannen. he
Ich m?chte sagen, dass egal was wir feiern, haben wir immer Spa?. Wir verbringen gerne Zeit miteinander, spielen, besprechen die neuesten Nachrichten und planen die Zukunft.
- Похожие заказы
- $1100Переводы100 заявокЗакрытгод назад
Требуется услуга переводчика для звонка в eBay с целью разблокировки аккаунта MC172. Необходимо обеспечить восстановление работоспособности аккаунта и предотвратить повторные блокировки. Ожидается профессиональная помощь в общении с поддержкой eBay.
Переводы4 заявкиЗакрытгод назадТребуется фрилансер для выполнения задач по сбору информации, анализу и постингу на площадках. Опыт в подобной работе приветствуется. Задачи простые, работа по ТЗ. Начало возможно сразу.
Переводы16 заявокЗакрытгод назад- $50
Переведите текст интервью с Брадом, в котором он делится своим распорядком дня и рассказывает о том, чему учится в настоящее время. Укажите ключевые моменты его жизни и интересы.
Переводы166 заявокЗакрытгод назад Необходимо выполнить перевод видеоролика длительностью 1,5 минуты с русского языка на китайский. Требуется обеспечить грамотный и качественный перевод, учитывая особенности языка и контекста видео.
Переводы17 заявокЗакрытгод назадНеобходимо перевести стихотворение 'Strange Story' на русский язык с соблюдением рифмы и сохранением художественного стиля. Ожидается качественный и творческий подход к переводу, чтобы передать настроение оригинала.
Переводы66 заявокЗакрытгод назад- $6
Потрібен перекладач, який вільно володіє іспанською та російською мовами. Необхідно перекласти 18 речень з російської на іспанську, дотримуючись певних правил, які будуть надані. Завдання потрібно виконати сьогодні.
Переводы9 заявокЗакрытгод назад - $250
Требуется выполнить перевод русскоязычной версии сайта на украинскую. Необходимо создать схожую работу, соответствующую оригиналу. Обратите внимание на детали и специфику языка.
Переводы51 заявкаЗакрытгод назад Требуется перевод технической инструкции. Ожидается качественный и точный перевод с учетом специфики текста. Цена договорная, обсуждается с исполнителем.
Переводы40 заявокЗакрытгод назад