Перевод комплекта документов англ -> рус

Евгений18 лет в сервисе
Данные заказчика будут вам доступны после подачи заявки
23.11.2009

Уважаемые коллеги,

Необходимо перевести с английского на русский язык весь комплект документов руководства по качеству системы менеджмента (во вложении) общей медицинской тематики, с сохранением форматирования, стилей. все один в один и как в исходном английском варианте.

В качестве заявки на участие в тендере ОБЯЗАТЕЛЬНО указывайте следующее

1. Точную стоимость и срок ВСЕЙ работы (меня не интересует сколько вы берете за 1000 знаков)

2. Краткое описание вашего опыта работы с аналогичными темами

3. Пробный перевод 8ой страницы документа "Quality manual" с сохранением форматирования. В заявке прошу указывать ссылку на данный документ или присылать по почте.

Особое внимание будет уделено точности и качеству перевода. Помните про кризис и конкуренцию ;-)

Удачи!

Заявки фрилансеров