Требуется перевод небольшого диалога на французский язык. В прикрепленном файле находится текст для перевода. Укажите стоимость и сроки выполнения работы.
Переводы9 заявок
Закрыт
4 года назад
—
недостаточно оценок
—
недостаточно рекомендаций
$8
выплачено фрилансерам
33%
заказов с исполнителем
—
нет постоянных исполнителей
—
нет безопасных платежей
Требуется качественный ручной перевод небольшого диалога на немецкий язык. Предоставьте стоимость и сроки выполнения перевода. Диалог доступен в прикрепленном файле.
Переводы3 заявкиЗакрыт4 года назадНеобходим перевод небольшого диалога на английский и испанский языки. Диалог предоставлен в прикрепленном файле. Ожидается информация о цене и сроках выполнения заказа.
Переводы1 исполнительЗакрыт4 года назадТребуется перевод диалога на французский язык с упрощением и адаптацией для естественного общения. Также нужен перевод блока на испанский с сохранением разделителей. Укажите стоимость и сроки выполнения.
Переводы1 заявкаЗакрыт4 года назадТребуется перевод диалога с русского языка на английский. Ожидается точная передача смысла и эмоций текста. Подробности обсуждаются в процессе работы.
Переводы1 заявкаЗакрыт4 года назадНеобходимо перевести небольшой диалог с русского на английский, адаптировав текст в разговорной форме, как это делали бы американцы. Упрощение, переформулировка и неформальный стиль приветствуются. Объем текста - 1700 знаков. Предоставление текста исполнителю.
Переводы1 исполнительЗавершен4 года назадНеобходимо перевести диалог с русского на английский, адаптировав его в разговорный формат, как будто общаются пользователи на форуме. Упрощение фраз, сокращения и естественность выражений приветствуются. Диалог включает обсуждение продукта для похудения, его эффективность и отзывы пользователей.
Переводынет заявокЗакрыт4 года назадНужен качественный (без использования онлайн переводчиков) перевод диалога от носителя итальянского языка. Диалог ниже. Леонардо: Привет! У кого-нибудь есть РУКОВОДСТВО ПО РЕМОНТУ BMW, ищу в интернете и нигде не могу ...
Переводы8 заявокЗакрыт6 лет назадНужен качественный (без использования онлайн переводчиков) перевод диалога от носителя французского языка. Диалог ниже. Michel: Привет! У кого-нибудь есть РУКОВОДСТВО ПО РЕМОНТУ BMW, ищу в интернете и нигде не могу ...
Переводы8 заявокЗакрыт6 лет назадНужен качественный (без использования онлайн переводчиков) перевод диалога от носителя немецкого языка. Диалог ниже. Пауль: Привет! У кого-нибудь есть РУКОВОДСТВО ПО РЕМОНТУ BMW, ищу в интернете и нигде не могу ...
Переводы1 исполнительЗавершен6 лет назадТребуется перевести 6 страниц сайта о вышитых картинах на английский язык. Важно, чтобы перевод был качественным (переводчики типа гугл и яндекса выдают некачественный перевод), поэтому нужен человек, который понимает технические слова ...
Переводы1 исполнительЗавершен6 лет назадИмеется контент, который должен прятаться за капчей. То есть пользователь вводит код с картинки, после чего выводится этот скрытый блок. В ДЛЕ есть качпа, даже разобрался как ее вывести в полной новости, а вот ...
Системы управления (CMS)1 исполнительЗавершен14 лет назадТЗ должно показаться простым тем, кто хорошо знаком со структурой DLE. Для конкретных дополнительных полей - нужно выводить их содержимое на отдельной странице. То есть, например есть страница site.ru/4376-nazvanie-filma.html, если заполнено дополнительное поле kadry, ...
Веб-программирование1 заявкаЗакрыт14 лет назадНужно выдернуть id из поддомена, то есть: poddomen-123.site.com -> site.com/index.php?newsid=123 drugoj-poddomen-2-456.site.com -> site.com/index.php?newsid=456 .... ljuboj-poddomen-id.site.com -> site.com/index.php?newsid=id Требуется написать правильный реврайт.
Веб-программированиенет заявокЗакрыт14 лет назад- $50
Требуется изменение в формирование ссылки полной новости DLE. Изменения нужно будет внести в файлы show.full.php, engine.php. При этом надо написать правильное правило rewrite. Ссылка должна формироваться по принципу alt-name.site.ru/id/
Веб-программирование1 исполнительЗавершен15 лет назад
Отзывы фрилансеров
$8
10 баллов
4 года назад
Спасибо за работу!
Отличная работа! Перевод выполнен качественно, профессионально и без использования программ.
Я рекомендую!
$1
10 баллов
6 лет назад
Замечательный заказчик. Своевременная оплата с бонусом. Рекомендую!
Перевела небольшой текст на немецкий. Работа была сделана очень быстро, недорого и качественно, машинными переводчиками не пользуется. Очень доволен. Рекомендую!
$18
10 баллов
6 лет назад
Благодарю Леонида за прекрасное сотрудничество. Могу рекомендовать как ответственного заказчика. Моментальная оплата с приятным бонусом)
Анастасия переводила текст по теме искусства, перевод качественный, мне понравился. Работа была выполнена в обещанные сроки и относительно недорого. Также точно заметил, что ее перевод исключительно ручной, я не увидел признаков использования машинных переводчиков, что очень хорошо Рекомендую!
$20
10 баллов
11 лет назад
Человек отлично разбирается в веб-программировании в частности в движке DLE. Более того, могу сделать вывод, что знает его как свои пять пальцев.
Очень быстро разобрался в довольно таки нетривиальной, на мой взгляд, задаче. И не смотря на то, что работали дистанционно (по аське он мне диктовал что где править), работал очень быстро и безошибочно. И относительно быстро помог мне в сложной переделке структуры движка ДЛЕ.
Ну и само собой, Артем тактичен и крайне приятен в общении.
Сотрудничеством более чем доволен.
При необходимости буду обращаться еще.
$10
10 баллов
14 лет назад
DLE
Легкий, четкий, без проблемный заказчик, своевременная оплата. С удовольствием буду сотрудничать и дальше.
Человек отлично разбирается в веб-программировании. Помог в решении довольно не тривиальной задачи — вывод капчи в полной новости DLE, после правильного ввода которой с помощью технологии ajax выводится скрытый блок, в котором обрабатываются и выводятся данные с БД. При этом все выполнено было быстро, качественно и недорого. Также нельзя не отметить, что Антон приятный в общении человек, отвечает на все вопросы и с ним просто приятно иметь дело. Для себя записал его контакты, при возникновении новых задач буду обращаться только к нему. Рекомендую этого исполнителя.