$100
Нужно помочь размещать сообщения на англоговорящем форуме и помогать в переводе полученных сообщений. Оплата 2000р за 5дневную неделю. Работы мало.
Переводы34 заявки
Закрыт
11 лет назад
Перевести инструкцию ENG->RUS
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Необходимо перевести мануал к роботу RS по ссылке https://www.dropbox.com/sh/e59bp07khpxb0vg/imeIrfSEXw
с версткой в PDF под печать.
Верстка в индизайн приветствуется, указывайте это.
Проект для профессиональных переводчиков с необходимыми ТЕХНИЧЕСКИМИ знаниями. Оплата в финале по фактическому объему. (возможна частичная оплата фактически выполненной части работы)
- Пожалуйста, в предложении к проекту заполняйте графы Сумма и Сроки. В графе Сумма указывайте Вашу ставку за стр. 1800 знаков. Я отредактирую эту графу в финале по фактической калькуляции. Менять ставку вверх заказчик имеет право.
- По окончании работы жду от Вас файл и калькуляцию.
11 лет назад
Выбранный исполнитель
11 лет назад
$250
8 дней
Валерий - прекрасный специалист.
Перед ним была поставлена задача перевода очень сложной технической инструкции на английском языке.
ТЗ не было четко поставлено, Валерий помог.
Не хватало информации для перевода, подождал.
К финансовой стороне Валерий подходит очень спокойно, в меру доверяет и не ставит условий.
Более чем приятно работать, рекомендую.
С Максимом приятно работать.
1. Вежливый заказчик.
2. Отвечает на вопросы исполнителя подробно, предоставляет всю необходимую информацию.
3. Принимает замечания исполнителя, вносит коррективы в условия задания и оплаты, если они обоснованны.
4. Если видит, что работа выполняется добросовестно, то нет проблем с получением предоплаты.
5. Если у исполнителя возникают трудности в работе с предложенным материалом, то всегда незамедлительно приходит на помощь.
Буду рад продолжить сотрудничество с Максимом в любое время и при любой занятости.
- Похожие заказы
Требуются удаленные переводчики английского языка на постоянное сотрудничество, проживающие в следующих часовых поясах: UTC+9, UTC+10, UTC+11, UTC+12 . Если Вас заинтересовало данное предложение‚ мы готовы предоставить Вам любую дополнительную информацию в ответ на присланное Вами подробное ...
Переводы13 заявокЗакрыт11 лет назадДобрый День, коллеги. Нужна ваша помощь за разумную цену. Во вложении задание, где фрагменты русского текста нужно перевести на китайский, соблюдая заданную форму. Указывайте, пожалуйста, стоимость и срок.
Переводы1 исполнительЗавершен11 лет назадДобрый день! Нужны переводчики для выполнения заказа. Языковая пара англ-укр, тематика - юридическая. Срок выполнения на завтра (26.04) к 10.00 утра. Более подробно после получения Вашего сообщения. В прикрепленном файле отрывок текста, его нужно перевести в качестве теста.
Переводы1 заявкаЗакрыт11 лет назадНеобходим срочный перевод, в течение 3-4 часов, 1 страница письма, с русского на немецкий
Переводы1 исполнительЗавершен11 лет назадНеобходимо качественно перевести описание. Для США. Что бы было понятно и по родному. Всего 78 слов на русском. Поможете? Пожалуйста, сразу предлагайте свою цену. Спасибо!
Переводы1 исполнительЗавершен11 лет назадвот на сайте есть примерно 100 товаров и 20 категорий , а также надо перевести на эту же тематику 1 презентацию. вот пример текстов https://biojouvance.laservers.com/mm5/merchant.mvc?Session_ID=8e70ec6a10bd9e2245fb436e5618bfa2&Screen=PROD&Store_Code=BIOJOUVANCE&Product_Code=HYD-400-R&Category_Code=003 пишите цену перевода за 1000 символов.
Переводы1 исполнительЗавершен11 лет назад- $100
Здравствуйте. Нужно переводить мед новости и статьи по медицине на регулярной основе. ВАЖНЫЙ МОМЕНТ: переводить НЕ дословно — новости сокращать до 800 знаков, а статьи - до 1800 знаков. То есть, грубо говоря, надо пересказывать общий ...
Переводы39 заявокЗакрыт11 лет назад - $50
Нужно перевести на английский несколько статей. Сроки очень сжаты. Сегодня надо перевести 3 статьи. Каждая до 3 500 знаков. Оплата по факту.
Переводы1 исполнительЗавершен11 лет назад Добрый день. Необходим перевод с китайского на русский. 5 страничек. Текст необходимо оформить как на исходном документе... Начало перевода с 4 раздела.
Переводы1 исполнительЗавершен11 лет назад