Необходимо перевести на английский техническую документацию (протокол взаимодействия)
Половина текста - куски кода, которые переводить не нужно :)
Необходимо доработать словарь во вложении. Добавить еще 50 политологических терминов, которых еще нет в списке. Добавить примеры для тех терминов, для которых нет примеров в третьем столбце таблицы. Срок - 22.03.16.
Необходимо перевести текста с лендинга: [url=http://jewishdor.com.md/]jewishdor.com.md/[/url] – на английский язык Они же во вложении. Всего 1600 символов. Указывайте цену и сроки.
Требуется перевести основную информацию с документов, тезисно.
На работу не больше 2 часов. Текст очень маленький, точнее это фразы, тезисы. Должен быть точнейший перевод!
Срочно нужен переводчик технического текста!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Объем около 30 страниц готова разделить на 3-4 исполнителя. Подвели уже несколько человек! Текст нужен до обеда. Оплата на киви и веб-мани после проверки.
Здравствуйте. Ищу человека, который мог бы из английского текста убрать ненормированную лексику. Текст не очень большой и для хорошо владеющего английским человека это займет немного времени. Весь текст будет на одной странице примерно 10-20 тысяч ...
Требуется письменный перевод руководства по эксплуатации на прибор для построения АСУ ТП. Исходный язык - русский. Предложения принимаются только от переводчиков, не агентств по переводу! Языки перевода: [list][*]английский[*]немецкий[*]французский[*]испанский[/list]Общий объем текста согласно анализу в ПО Wordfast Pro - 4 130 ...
Требуется переводчик для перевода текстов с русского на польский. Возможно дальнейшее сотрудничество.
Всем привет! Ищу студента, который готов за небольшую плату постоянно сотрудничать в переводах готового контента с русского языка на английский. Большая доля контента у меня уже готова и теперь надо его перевести. Выбирать буду по самому ...
http://www.parladesign.com/ Перевод сайта на русский язык. На выходе отдельные WORD файлы со страницами сайта.
