Есть текст, который плохо распознается. Нужно сделать такой же, но только в ворд. Дедлайн - сегодня вечером или к ночи.
Редактирование субтитров на русском/украинском
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Редактирование субтитров на русском/украинском
Есть видео/аудио на украинском/русском. Программа сделала автоматические субтитры.
Надо сделать красивые субтитры на русском или украинском, - на том языке, на котором исходный файл. С запятыми, точками, начало предложений с большой буквы, с восклицательными и вопросительными знаками, кавычками-ёлочками
Требуется умение работать в программе Subtitle Edit или подобной.
Плачу $1 USD за минуту исходного видео/аудио.
Длина 49 минут 56 секунд.
Файлы пришлю через ссылку на Google Drive.
На выходе от вас нужны файлы SRT.
Если готовы работать, пришлите скриншот, как выглядит у вас файл SRT в вашей программе.
- Похожие заказы
- $3Редактирование и Корректуранет заявокЗакрыт10 месяцев назад
- $3
ПОтрібно з двох маленьких файлів дбф зробити такі, щоб можна було виставити у фейсбук.
Редактирование и Корректура5 заявокЗакрытгод назад Необходимо составить вопросы для интеллектуальной игры аналога квизов, ЧГК и тд.1. Вопрос должен быть не на точное знание, а на логическое решение (Плохой вопрос: "В каком году родился Пушкин", хороший вопрос "С каким продукта питания ...
Редактирование и Корректура14 заявокЗакрыт10 месяцев назадЯ высылаю вам фото с таблицами и текстом, нужно создать эти таблицы и текст в ворд. Не перенести фото, а именно создать вручную.
Редактирование и Корректура1 исполнительЗавершенгод назадТребуется сделать записку по ГОСТУ 7.32
Редактирование и Корректура4 заявкиЗакрыт10 месяцев назадКнига надиктована видео файлами на Ютюбе, субтитры с текстом к видео есть . от исполнителя требуется взять текст из субтитрами, сделать правку , вычитку и склеить из этого файл книги. я автор
Редактирование и Корректура69 заявокЗакрыт10 месяцев назад