Шукаємо фрілансера для перекладу з англійської на українську релігійної статті обсягом 60 сторінок та ділової статті на 25 сторінок. Важливо використовувати людський переклад для збереження контексту. Необхідні навички: вільне володіння англійською та українською. Проект має бути завершений до тижня.
Шукається перекладач для щоденних перекладів матеріалів з англійської на українську. Вимоги: досконале володіння обома мовами, досвід перекладу від року, перевірка граматики та збереження формату. Знання спеціалізованих словників обов'язкове.
Вимоги: написати відгук про мобільний додаток на українській мові. Для виконання завдання необхідний телефон на базі Android. Усі деталі будуть надані в особистих повідомленнях.
Необхідно написати відгук про додаток на українській мові. Для виконання завдання потрібен телефон Android. Усі деталі будуть надані в особистих повідомленнях.
Потрібно написати відгук про додаток на Android українською мовою. Обов'язкова наявність телефону з Android. Деталі завдання будуть надані в особистих повідомленнях.
Виконайте написання відгуку про додаток на українській мові. Для цього завдання необхідний телефон на базі Android. Усі деталі будуть надані в особистих повідомленнях.
Необхідно написати відгук про додаток на українській мові. Виконання завдання вимагає наявності телефону Android. Усі деталі будуть надані в особистих повідомленнях.
Вимога: написати відгук про додаток на українській мові. Потрібно мати телефон Android для виконання завдання. Усі деталі будуть надані в особистих повідомленнях.
Необхідно виконати переклад тексту обсягом 2400 знаків з української мови на англійську. Важливо зберегти зміст і стиль оригіналу. Досвід у перекладах буде перевагою.
Виконайте завдання з написання відгуку про додаток на українській мові. Необхідно мати телефон Android. Усі деталі будуть надані в особистих повідомленнях.
Завдання полягає у написанні відгуку про сайт українською мовою. Усі необхідні деталі будуть надані в особистих повідомленнях. Очікується якісний та зрозумілий текст, що відповідає вимогам замовника.
Требуется разработать украинскую версию сайта на платформе Битрикс. Необходимо перевести весь существующий контент и адаптировать его под украинский рынок. Ожидается качественное выполнение всех работ.
Ищется переводчик с английского на украинский для выполнения качественного перевода текстов, вычитки и исправления ошибок. Необходим опыт и внимание к деталям.
Требуется усный переводчик для встречи в Киеве в пятницу, 06 октября, в 19:30. Все необходимые детали будут обсуждены в переписке. Ожидаются предложения от опытных специалистов.
Необходимо установить проверенный модуль автоматического перевода на сайте WordPress, добавить переключатель для Рус-Укр в шапку сайта и проверить его работоспособность. Вчитываться и переводить каждую страницу не требуется, это будет сделано позже.
Шлюбна агенція MegaLove шукає помічника-перекладача з листування. Вимоги: вік від 22 років, англійська від В1, наявність комп'ютера. Обов'язки включають написання листів, відповіді на повідомлення, організацію зустрічей та презентацію кандидатів. Гнучкий графік, можливість працювати з будь-якої точки світу та високий дохід.
Ищется фрилансер для перевода текстов с английского на украинский и наоборот. Требуется обеспечить качественный и точный перевод, соответствующий оригиналу.
Ищется специалист для перевода повести объемом 120 тыс. знаков с пробелами на украинский язык. Необходим качественный литературный перевод с сохранением стиля и содержания оригинала.
Необхідно виконати переклад тексту обсягом 2500 символів з української на англійську мову. Стиль діловий, з вимогою близькою до носія мови. Вартість роботи 35$.
Потрібно написати короткий відгук про сайт українською мовою. Усі деталі і вимоги будуть надані в особистих повідомленнях. Очікується чіткий і зрозумілий текст.