Биржа фриланса WeblancerБиржа фриланса Weblancer
  • Регистрация
  • Вход
  • Фриланс
  • Специалисты
  • Портфолио
  • Новости

Профессиональные переводы на украинский язык

  1. Weblancer
  2. Фриланс
  3. Украинский язык
308 заказов
  • Перевести текст договора с русского языка на украиский

    Необходим перевод текста договора с русского языка на украинский. Важно сохранить стиль документа. Файл договора и чек-лист прикреплены для работы. Ожидаются предложения по стоимости и срокам выполнения.

    Перевод документовУкраинский языкРусский язык
    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    2 года назад
  • Потрібно зробити переклад тексту з української на англійську мову

    Требуется выполнить перевод текста с украинского языка на английский без ошибок. Обратите внимание на точность и качество перевода, чтобы обеспечить полное соответствие оригиналу.

    Перевод текстовАнглийский языкУкраинский язык
    Переводы252 заявки
    Закрыт
    2 года назад
  • Переклад з української на польску

    $12

    Необхідно здійснити переклад особистого листа з української на польську мову. Обсяг тексту складає 2730 знаків або 432 слова. Важливо дотримуватись точності та збереження змісту оригіналу.

    Перевод документовПольский языкУкраинский язык
    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    2 года назад
  • Проверить перевод на украинский

    Необходимо проверить переводы на украинский язык для выявления ошибок. Работа для носителя языка, который сможет оценить корректность украинской колонки. Подробности доступны в предоставленной таблице.

    Google SheetsУкраинский язык
    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    2 года назад
  • Перевод с английского на руский

    Требуется перевод текста с английского языка на русский или украинский. Обеспечьте качественный перевод с учетом языковых нюансов и особенностей контекста.

    Перевод текстовАнглийский языкУкраинский языкРусский язык
    Переводы101 заявка
    Закрыт
    2 года назад
  • Копия сайта

    Необходимо создать копию сайта с переводом на украинский язык, изменить цены и контакты. Также требуется установить на хостинг и выполнить мелкое редактирование. Задача включает интеграцию бота для заявок в Telegram.

    Перевод текстовСоздание ботовСоздание сайтовУкраинский язык
    Сайты «под ключ»18 заявок
    Закрыт
    2 года назад
  • Переклад тексту

    Необхідно здійснити переклад тексту з російської на українську мову. Обсяг перекладу складає 176 тисяч знаків без пробілів. Важливо забезпечити точність і відповідність стилю оригіналу.

    Перевод текстовУкраинский языкРусский язык
    Переводы437 заявок
    Закрыт
    2 года назад
  • Откорректировать текст - проверить на ошибки

    Требуется откорректировать текст на украинском языке, проверив его на наличие ошибок. Обязательное внимание к грамматике, пунктуации и стилю.

    Редактирование текстовУкраинский язык
    Редактирование и Корректура1 исполнитель
    Завершен
    2 года назад
  • Треба перекласти опис освітньої програми вуза з укр на англійську

    Необхідно виконати переклад опису освітньої програми фізико-математичного факультету з української на англійську мову. Обсяг роботи - близько 5 сторінок. Готовий текст має бути представленим у форматі PDF.

    Перевод документовАнглийский языкУкраинский язык
    Переводы90 заявок
    Закрыт
    2 года назад
  • Перевести сайт на два языка

    Требуется перевод сайта technollion.tech на два языка: английский и украинский. Необходимо обеспечить качественный перевод контента для обеих версий сайта.

    Перевод контентаАнглийский языкУкраинский язык
    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    2 года назад
  • Переклад

    $550

    Необхідно виконати переклад тексту з української на англійську мову. Оцінюється точність переводу и відповідність стилю оригіналу.

    Перевод текстовАнглийский языкУкраинский язык
    Переводы325 заявок
    Закрыт
    2 года назад
  • Переклад з російської на українську

    Необхідно виконати якісний переклад інструкції з технікою виконання прав для фітнес курсу з російської на українську. Обсяг перекладу складає 50 сторінок, що дорівнює 85 тисячам символів.

    Перевод документовПеревод текстовУкраинский языкРусский язык
    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    2 года назад
  • «First
  • 10
  • 11
  • 12(current)
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • »Last
Разместить заказ
ФильтрРассылка
  • Все открытые заказы
  • Администрирование сайтов56
    • Наполнение сайтов33
    • Системное администрирование14
    • Служба поддержки9
  • Архитектура и Инжиниринг7
    • Интерьеры и Экстерьеры5
    • Чертежи и Схемы2
  • Аудио и Видео48
    • Анимация15
    • Аудиомонтаж1
    • Видеомонтаж21
    • Музыка и Звуки1
    • Озвучивание1
    • Презентации9
  • Веб-дизайн и Интерфейсы40
    • Баннеры9
    • Дизайн мобильных приложений3
    • Дизайн сайтов28
  • Веб-сайты172
    • HTML-верстка18
    • Веб-программирование127
    • Сайты «под ключ»24
    • Тестирование сайтов3
  • Графика и Фотография39
    • 3D-графика11
    • Иллюстрации и Рисунки24
    • Обработка фотографий4
  • Полиграфия и Айдентика21
    • Верстка полиграфии2
    • Дизайн продукции3
    • Логотипы и Знаки10
    • Наружная реклама3
    • Фирменный стиль3
  • Программирование ПО81
    • 1С-программирование4
    • Базы данных4
    • Мобильные приложения21
    • Прикладное ПО40
    • Разработка игр8
    • Системное программирование2
    • Тестирование ПО2
  • Продвижение сайтов (SEO)34
    • Контекстная реклама10
    • Маркетинговый анализ2
    • Поисковые системы (SEO)8
    • Социальные сети (SMM и SMO)14
  • Тексты и Переводы17
    • Копирайтинг8
    • Переводы2
    • Продающие тексты1
    • Редактирование и Корректура2
    • Рерайтинг2
    • Транскрибация2
  • Управление и Менеджмент5
    • Продажи и лиды2
    • Управление проектами3
  • Учеба и Репетиторство7
    • Лабораторные работы1
    • Рефераты, Курсовые и Дипломы6
  • Экономика и Право1
    • Бухгалтерские услуги1
Недавно завершены
украинский язык
SZavorotniy
SZavorotniy
2 месяца назад
10
Сделать перевод сайта , наполнить новой информацией ,обновление

ElStu
ElStu
9 месяцев назад
10
Переклад відеокурсу з програмування з російської на українську мову

Makar555
Makar555
год назад
10
Перевод документа с русского на украинский, польский и английский язык

1337m912k
1337m912k
год назад
10
Перекласти текст з української на англійську (2400 знаків)

translator_25969
translator_25969
год назад
10
Додати товари на сайт інтернет магазину
О сервисеО компанииКонтактыОтзывы
ПользователямМобильное приложениеПартнёрская программаБлог о фрилансеТеги и услуги
ПомощьПомощьПравила сервисаСлужба поддержки
Биржа фриланса Weblancer
[email protected]

Ежедневно с 8:00 до 22:00

© Веблансер, 2003 — 2025
Пользовательское соглашение
Дизайн — Алексей Бычков