Необхідно відредагувати текст українською мовою, створити заголовки та підзаголовки. Робота нескладна, оплата погодинна, з мінімальною кількістю символів. Приклад виконання буде надано.
Ищется специалист для озвучивания 24-минутного интервью на русском и украинском языках. Интервью с Нобелевским лауреатом. Ожидается адекватная стоимость. Задача включает передачу инсайтов и научных идей от выдающегося ученого.
Необхідно перекласти текст з української на англійську, що описує кохання як одне з найвеличніших почуттів, його значення та асоціації. Текст містить роздуми про різні трактування кохання, його багатогранність і красу в житті людини.
Необхідно здійснити переклад близько 30 годин відеокурсу з програмування з російської на українську мову в текстовому форматі. Оплата складає 10$ за кожну годину відео. Важливо: не надсилайте заявки, якщо ваш рейт вищий.
Необхідно реалізувати мультимовність на сайті WordPress з 500-600 статтями. Завдання включає налаштування плагіна мультимовності, пакетний переклад статей, збереження HTML-форматування, можливість автоперекладу нових статей, ручну зміну змісту версій різними мовами, а також переклад меню та категорій. Дублікати статей повинні бути на тому ж домені з приписками в URL.
Требуется перевод текстов на английский язык. Ищем профессионалов, способных обеспечить качественный и точный перевод. Задача включает разнообразные тексты.
Необходим перевод текста с украинского на испанский язык, включая адаптацию для систем управления (CMS). Ожидается качественная и точная локализация контента.
Необхідна адаптація шрифтів для української локалізації Fallout 2. Потрібно вирішити проблеми з кирилицею, підтримати українські символи та розібратися в технічних нюансах роботи з шрифтами. Задача включає в себе редагування, підготовку файлів та консультацію щодо відмальовування недостаючих символів.
Необхідно виконати переклад текстів з англійської мови на українську. Оцінюється точність, стилистичність и адаптація текста для українського читача. Заявки от фрилансеров принимаются.
Необхідно здійснити транскрибацію відеозустрічі тривалістю 1,5 години. Мова зустрічі - українська та російська. Термін виконання роботи - до кінця робочого дня понеділка 26.06.
Требуется перевод слов и предложений с русского языка на украинский и английский. Для начала необходимо перевести тестовое предложение: 'Голосовые рассылки по вашей базе номеров - робот обзвонит 1000 номеров за пару минут, дешевле оператора в несколько раз.'
Требуется перевод текстов с русского и украинского языков на английский. Необходима точность и грамотность в передаче смысла. Подходят как короткие, так и длинные тексты.
Необходимо выполнить перевод документа с украинского на английский язык. Ожидается качественное и точное выполнение с учетом всех нюансов оригинального текста.
Необходимо выполнить перевод текста с русского языка на украинский. Ожидается качественный перевод с соблюдением всех нюансов и особенностей языка.
Необхідно виконати переклад тексту обсягом 1000 знаків з російської та англійської мов на українську. Вартість послуги становить 300 грн.
Необходимо перевести 30 статей сайта на украинский язык с использованием Google Translate. Также требуется убрать лишние ссылки в футере, заменить изображения с украинским текстом, а также настроить форму связи для получения сообщений на контактный email. Исполнитель должен быть из Украины.
Требуется выполнить перевод текста с украинского языка на английский. Работа должна быть качественной и соответствовать оригинальному смыслу.
Требуется перевод карточки товара с украинского и русского языков на польский для размещения на маркетплейсе. Необходимо знание программы Corel Draw или аналогичной для создания и оформления главных фотографий товаров.
Шукаються фрилансери для перекладу текстів з Англійської на Українську мову і навпаки. Доступна можливість працювати самостійно або з використанням перекладача. Вік не має значення. Заработок варіюється від 100 до 600 гривень в день.
Необходимо выполнить перевод текста с русского языка на украинский. Ищется профессиональный переводчик для качественного выполнения задачи.