Перевести лэндинг на английский язык

ПереводыЗакрыт5 заявок156 просмотров
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Необходимо перевести продающий сайт на английский язык. Изначально нужно перевести две страницы:

http://cryptohunter.net/

http://cryptohunter.net/lucky.php

Сложность задачи состоит в том, что нужен не тупой перевод изначального текста, а адаптация его под западного покупателя. Т.е. фактически нужно написать новый текст, который будет помогать в продажах программы с опорой на существующий. Поэтому очень желательно оставлять заявки тем носителям языка, которые знакомы с западной культурной средой.

Оплачиваю по факту, исключительно в WMR. Цену предлагайте.

10 лет назад
dig555
36 летБеларусь
15 лет в сервисе
Был
9 лет назад
Выбранный исполнитель
content-pro
Артемий 
32 годаГермания
12 лет в сервисе
Был
3 года назад
10 лет назад
$40
4 дня
  • Похожие заказы

  • Перевод текстов Minecraft с рус. на англ.

    Требуется перевод с русского на английский язык. Тематика: Игра Minecraft Текстов (статьи): 8 Суммарное количество знаков с пробелами: 9008 Указывайте пожалуйста цену за весь объем перевода и сроки. Оплата через систему WebMoney.

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    10 лет назад

  • Итал-рус, 16 стр., металлорезка

    $111

    Направление перевода: итальянско-русский Тематика: см. вложение (НЕ ПРИСТУПАТЬ!) Требования по существу к процессу и результату перевода: http://www.alfa-perevod.ru/ru/translation/trebovaniya (ред. 2013-10-01) (!) Начало работы по переводу с вашей стороны означает прочтение и полное принятие вами требований. Объём работы (стандартных страниц=1800 знсп): ...

    Переводы1 заявка
    Закрыт
    10 лет назад

  • Перевести шаблон

    Уважаемые профессионалы. Требуется перевод шаблона вот этого http://www.templatemonster.com/demo/48164.html

    HTML
    Переводы6 заявок
    Закрыт
    10 лет назад

  • Переводчик текстов

    Добрый день.нужен специалист по переводу текстов(с русского на испанский и итальянский языки)возможно постоянное сотрудничество. ждем предложений.

    Переводынет заявок
    Закрыт
    10 лет назад

  • Перевод статей для женского сайта

    $250

    Разыскиваются хорошие переводчики для долгосрочного сотрудничества. Цель: качественный, литературный перевод статей на женскую тематику. Требования: внимательность, грамотность, ответственность, умение выполнять работу в оговоренные сроки (которые вы себе сами устанавливаете). Пол — женский. Просьба тем, кто очень загружен и не ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    10 лет назад