Приглашаем к сотрудничеству переводчика книги (для работников линии электропередачи).
Объем работы: 350-400 страниц
Работа по графику согласованному между заказчиком и исполнителем.
Знание Электросетей,Электричество, линии Электропередач, связанной терминологии, предыдущий опыт перевода предпочтительно.
Ждем Ваше резюме с перечнем уже переведенных книг.
Устный последовательный перевод. Немецкий-русский-немецкий. ГОРОД - МОСКВА. Тематика - ТЕХНИЧЕСКАЯ (станки, приборы). 2 неполных рабочих дня (9-10 июня). Необходимо Ваше портфолио (по возможности - рекомендации, отклики заказчиков, либо описание переведенных проектов). Материалы в помощь ...
Здравствуйте Сколько будет стоить перевести статью по SEO 7000 зн с английского на русский? литературный перевод прикрепил файл со статьей (текст на картинках переводить не нужно)
Здравствуйте! Есть потенциальный проект по переводу книги о заболеваниях собак с немецкого языка на русский язык. Проект ориентировочно рассчитан до 2011 г. Знание ветеринарной, в частности, кинологической лексики обязательно. Работа по договору возмездного оказания услуг (статус ...
Привет Нужно перевести на грамотный английский названия характеристик кондиционера. Список состоит из 54 полей, прикрепил к проекту. Все предложения тут, в личку просьба не писать.
Прошу указывать цены на 1000 символов без пробелов. СБС.
Требуется скорректировать инструкцию http://www.garmin.com/manuals/1369_OwnersManual.pdf Книжка примерно размера компакт диска Объем - 68 листов (маленьких) или 17 листов А4 Исполнителю вышлю заготовку в CorelDraw Перевод нашелся - http://garminych.ru/products_docs/zumo%20500_550.doc Бюджет $50
Есть заказ на перевод: Направление перевода: исп-рус Ориентировочный объем - 5 стр. Тематика - нефтегаз, разработка месторождений. Текст должен быть сделан хорошим русским языком. Выполнять в Традосе. Для этого проекта по умолчанию действует следующая шкала статистики Традос: Повторения, 100% - ...
Нужен человек для составления красивых описаний квартир.Необходимые условия: отличный английский, проживание в Одессе. Вам не нужно будет ходить по объектам. Нужно просто очень хорошо знать город для того, чтобы в описании умело упомянуть близость каких-то ...
Нужно перевести каталог около 300 позиций. В каждой заголовок и описание около 300 символов. Чтобы посмотреть что нужно переводить можно зайти по адресу http://www.buisness.asia/admin логин: test пароль: test123 выбрать слева products->browse потом выбрать производителя S*i*r*m*a*n переводить нужно только 2 поля title и long description очень ...
Ищу переводчика на постоянную основу. Требуется переводить новости и статьи компьютерной тематики. Приветствуется опыт работы копирайтером или ньюсмейкером.