Привет

Нужно перевести на грамотный английский названия характеристик кондиционера.

Список состоит из 54 полей, прикрепил к проекту.

Все предложения тут, в личку просьба не писать.

16 років тому
BasterYC
Артем 
41 рік
17 років у сервісі
Був
місяць тому

Выбранный исполнитель

lifesgood
Елена 
41 рік
17 років у сервісі
Була
7 місяців тому
16 років тому
$10
1 день
Перевод сделан быстро и грамотно. Спасибо.
Все четко и быстро. Только позитив. Надеюсь, еще поработаем:)

Заявки фрилансеров

lifesgood
Елена 
41 рік
17 років у сервісі
Була
7 місяців тому
16 років тому
  • Похожие заказы

  • $50

    Требуется скорректировать инструкцию http://www.garmin.com/manuals/1369_OwnersManual.pdf Книжка примерно размера компакт диска Объем - 68 листов (маленьких) или 17 листов А4 Исполнителю вышлю заготовку в CorelDraw Перевод ...

    Переклади1 виконавець
    Закритий
    16 років тому
  • Есть заказ на перевод: Направление перевода: исп-рус Ориентировочный объем - 5 стр. Тематика - нефтегаз, разработка месторождений. Текст должен быть сделан хорошим русским языком. Выполнять в Традосе. Для этого ...

    Переклади1 заявка
    Закритий
    16 років тому
  • Нужен человек для составления красивых описаний квартир.Необходимые условия: отличный английский, проживание в Одессе. Вам не нужно будет ходить по объектам. Нужно просто очень хорошо знать город для того, чтобы в описании умело упомянуть близость каких-то ...

    Переклади6 заявок
    Закритий
    16 років тому
  • $50

    Нужно перевести каталог около 300 позиций. В каждой заголовок и описание около 300 символов. Чтобы посмотреть что нужно переводить можно зайти по адресу http://www.buisness.asia/admin логин: test пароль: test123 ...

    Переклади1 виконавець
    Завершено
    16 років тому
  • Ищу переводчика на постоянную основу. Требуется переводить новости и статьи компьютерной тематики. Приветствуется опыт работы копирайтером или ньюсмейкером.

    Переклади83 заявки
    Закритий
    16 років тому
  • Требуется перевод текста промо-направления. Важно соблюсти стилистику автора и передать суть в понятной и доступной форме для носителей языка на их ресурсах. Текст не должен выдавать русского переводчика. Пишите в аську 201610. Срок часов 5-6 ...

    Переклади1 виконавець
    Завершено
    16 років тому