Требуется переводчик с немецкого на русский язык.
Для проекта понадобится перевод 1193 -2000 слов.(7600- 8000 знаков)
Без примера перевода кандидаты рассматриваться не будут.
Высылайте пожалуйста перевод примера(см. ниже), а так же свои цены и сроки.
Пример:
Noch hielt der Winter die Natur gefangen. Ueberall wohin das Auge reichte, waren die Wiesen und Felder von einer harschen Schneedecke bedeckt. Es schien, als wuerde die Natur darunter ganz tief und friedlich schlafen. In einer Erdhoehle ganz weit unter der Erde hielt eine kleine Maus Namens Wiesenfratz ihren Winterschlaf. Und wie auch wir Menschen, traeumte diese kleine Maus von einer grossen Reise in ein fernes Land.
Требуется переводчик с английского на русский язык. Для проекта понадобится перевод не менее 20 тысячи знаков. Кандидаты, высылайте перевод примера(см. ниже), а так же свои цены и сроки. Пример: The Company is a leading project developer, using ...
Срочно требуется выполнить перевод терминов на тему пожарного обрудования (сигнализации, извещатели и проч.) Объем всего перевода - около 1300 символов. За перевод плачу 15$ (более 10$ за 1000) Важно, чтобы исполнитель не просто перевел слова, а подобрал термины. Тест: ...
Здравствуйте! Нужно перевести резюме с русского на английский язык. Срок - завтра утро. Пожалуйста, оставляйте заявки (цена и контакт куда можно сбросить сам документ). Заранее спасибо:)
Надо до завтра перевести на английский презентацию из 9 слайдов. Пример слайда приложен, остальные такого же плана.
125 переводных новостей в месяц. 1500 знаков без пробелов – одна новость. Работа - ежедневная. 7500 рублей – в месяц. Условия оплаты (предоплаты) – любые. Требования – высоки. Хорошее знание английского и идеальное владение русским. При обнаружении русскоязычного ...
Есть программа на английском языке в области компьютерной безопасности. Требуется ее локализовать на Итальянский. Ваша работа будет сводиться к переводу отдельно взятых строк, которые в том или ином виде показываются пользователю. Требования: - Знание ...
Есть программа на английском языке в области компьютерной безопасности. Требуется ее локализовать на немецкий. Ваша работа будет сводиться к переводу отдельно взятых строк, которые в том или ином виде показываются пользователю. Требования: - Знание ...
Есть программа на английском языке в области компьютерной безопасности. Требуется ее локализовать на Французский. Ваша работа будет сводиться к переводу отдельно взятых строк, которые в том или ином виде показываются пользователю. Требования: - Знание ...
Есть программа на английском языке в области компьютерной безопасности. Требуется ее локализовать на Испанский. Ваша работа будет сводиться к переводу отдельно взятых строк, которые в том или ином виде показываются пользователю. Требования: - Знание ...
Дорогие друзья, Требуется выполнить перевод 3-х страниц с русского на голландский (фламандский). Тематика - личная документация, общая, юридическая. Пожалуйста, высылайте свои резюме с указанием желаемых ставок за стр. Заранее всех благодарю! С уважением, Алена Лингвамастер tel: +7 (499) 755 62 21 cell: ...
