требования:
- высшее филолог. образование (переводчик)
- английский, в т.ч. американский англ, обязательно живая современная лексика
- 2-й язык желательно испанский
- хорошее знание реалий США и Европы
- опыт общения в соц.сетях, на форумах, в блогплатформах
задачи:
- подбирать площадки (форумы, группы в соц. сетях, каталоги, новостные ленты, сообщества в блогплатформах, и т.п.)
- переводить тексты рекламных сообщений и обращений, статей
- размещать сообщения и статьи на сайтах
- поддерживать диалог по итогам размещенных сообщений с моей помощью
условия:
- свободный график
- постоянная занятость
- оплата 2 раза в месяц
- соц. пакета нет
резюме с указанием ваших ожиданий по з/п принимаются на bertveg |||| gmail.com
Ищу ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО переводчика на французский язык, для перевода вебсайтов. В ответах сразу указываете стоимость за 1000 знаков и примеры работ. Нужен действительно хороший уровень, который будет проверен носителем языка.
Для постоянной работы над проектами приглашаем ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ переводчиков английского языка, специализирующихся на переводе технических текстов. Объемы большие. Основные требования: 1. Свободное владение английским и русским языком. 2. Опыт перевода технических текстов (например, мануалов; документации по газопроводу). 3. ...
Необходимо перевести юридический текст - не особо сложный, никаких терминов не содержит - о политике конфиденциальности на сайте. Текст для перевода приложен - потому можно точно все оценить.
требуется технический переводчик немецкого языка для перевода инструкций по эксплуатации машин для изготовления окон и рам, объем: 50 страниц.
Нужно перевести на английский пару рекламных текстов, а в будущем несколько вебсайтов. Пишите сразу ваши расценки за 1000 знаков текста, и если можно ссылки на ваши работы. Работа срочная, надо сделать сегодня.
Сам скрипт в аттаче Пишем сколько хотите за работу
Интересуют переводы, желательно от носителей языка. Нескольких текстов, заголовков, и описаниий файлов. Тематики переводов: эротика, гороскопы, диеты и т.п. Срок исполнения: 3-7 дней. Оплата: WMR-WebMoney (предоплата только с кодом протекции. Наш BL более 1500.)
Здравствуйте! Необходим перевод текста на англ.язык. Тематика : корпоративные услуги. Текст в приложении.
Срочно требуются переводчики работающие в Традосе 2009. Есть заказ объемный, перевод с русского на английский. Но главное условие - это работа в Традосе. Заинтересовавшихся просим высылать ставку за слово или за 1800 знаков без пробелов.
Перевод технического руководства. Основной акцент на качество изложения перевода. Максимальный срок выполнения до 19 января.
