Добрый вечер! Есть 6 страниц текста нужно перевести. В проект цена и срок. Спасибо. Открыт проект!
Переводы1 исполнитель
Завершен
12 лет назад
Сделать перевод техн. с англ. на русский
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Все здраствуйте.
Мне необходимо сделать технический перевод с аннглийского на русский.
Общая кол-во стр. 189 всего 6 глав.
мне необходимы ответы из этих глав только на поставленные вопросы и общая кол-во страниц должно быть тогда не больше 70-80
Т.е. нужно из английского текста найти ответы на мои вопросы , где искать в какой главе я знаю и перевести нужный текст с ответом.
текст перевода доступен для скачивания:http://files.mail.ru/C8O7EV
ЖДу ваших предложений.
12 лет назад
Выбранный исполнитель
12 лет назад
$33
4 дня
Приятно работать с человеком!
Сделал перевод очень не простой, технический по теме производства печатных плат, более 120 стр. за короткие сроки и приемлимую стоимость.
После него можно спокойно читать что написано в тех. и не прибегать к сторонней помощи.
Также человек во многом разбиарается и дает подсказки где встречаются не понятные термины.
Надеюсь на дальнейшее сотрудничество.
Очень деловой и надёжный партнёр, с ним приятно работать, рекомендую!
- Похожие заказы
- $100
Друзья! Нужно сделать перевод на тему истории автомобильной марки,иногда встречаются технические фрагменты. Объем 36000 (тридцать шесть тысяч) символов.Для выбора исполнителя небольшой тест на перевод .
Переводы9 заявокЗакрыт12 лет назад добрый день, мастера! необходимо перевести инструкцию по эксплуатации на центробежный химический насос. инструкция во вложении. страницу номер 6 и начало страницы номер 7 я перевёл, их вышлю исполнителю для корректировки, если таковая потребуется. я не знаю сколько это может ...
Переводы16 заявокЗакрыт12 лет назадТребуется перевести весь каталог со шведского на русский. Оплата ЯД. От вас предложения по срокам и цене. Каталоги не большие. Для ознакомления можно скачать от сюда.
Переводы3 заявкиЗакрыт12 лет назадНеобходимо перевести с немецкого приличный объем статей по автомобильной подвеске. Оплата по мере перевода (т.к. объем приличный) любым удобным способом.
Переводы11 заявокЗакрыт12 лет назадСайт www.donlogistic.ru Необходимо перевести ВЕСЬ контент на сайте на китайский язык. Указывайте, пожалуйста, вашу цену за весь проект.
Переводы4 заявкиЗакрыт12 лет назад- $50
Нужен перевод 3х страниц печатного текста с русского на немецкий язык. Сдать работу к 9:00 по Москве. Жду ваших предложений, спасибо.
Переводы4 заявкиЗакрыт12 лет назад Около 4 стр., несложный догоовор на предосталение услуг
Переводы8 заявокЗакрыт12 лет назад- $250
Требуется перевести несколько файлов общим объемом ок 3500 слов на иврит. Тематика - софт для электронной книги. Бюджет - 90 долл + 30 бонус за вовремя выполненную работу. Способ оплаты - ЯД, WMZ, PayPal. Срок ...
Переводынет заявокЗакрыт12 лет назад Что необходимо сделать: Каталог объем: 70 стр. перевести на русский. Исходник PDF файл Перевод получить в WORDе по-странично: Английский текст- Русский текст. Основная масса страниц - пример 2. Полный каталог весит 200мб, поэтому выложу исполнителю. Выбор исполнителя провожу в 2 этапа. ...
Переводы1 исполнительЗавершен12 лет назад