Перевести текст с русского на польский - максимально правильный перевод, не владеющим авторам польским языком на должном уровне прошу не тратить ни моё, ни ваше время, google переводчики и тому подобные варианты тоже не подходят. Работа только для тех, кто действительно хорошо владеет польским языком !!! В тексте очень важно передать правильное значение ключевых слов.
Текст около 85000 знаков без пробела, тематика международные отношения.
Нужно грамотный перевод, укажите цену за 1000 знаков без пробелов.
Требуется переводчик с русского языка на румынский язык. Нужно перевести нескольких выписок из ЕГРЮЛ российских юрлиц на румынский язык. Общий объем около 80 учетных страниц. Просьба высылать резюме с указанием в теме письма "перевод на румынский", ...
Нужно перевести рекламный слоган и название компании с русского языка на грузинский
Необходимо перевести презентацию (во вложении) с украинского языка на английский. p.s. Предложения без указания стоимости рассматриваться не будут
Нужно перевести небольшой документ
Требуется переводчик с немецкого на английский язык. Перевести 2 страницы текста. Требуется качественный перевод описания клиники. Требование к кандидату: 1. Опыт переводов текстов (от 2 года) *Примеры ваших работа 2. Хорошее владение письменным английским языком (уровень B2-C1) 3. Хорошее владение немецким ...
Здравствуйте, есть 20 000 символов (мини сайт) - описание программ, необходимо перевести на португальский. Сейчас на сайте есть 2 языка: анг и ру, переводите с какого удобней :) Примеры Ваших работ? Цены и сроки?
Ответить на вопросы коротко и по сути, на англ. языке (вопросы на экзамен). Срок 1 день. Бюджет 900 руб., оплата частями по мере сдачи работы
Есть файл с таблицей русский - грузинский. Нужно проверить, везде ли стоит корректное соответствие. Перевод хороший, но те, кто делал итоговую таблицу не знают грузинского и могли где-то лишнего добавить, а где-то отрезать. Нужна помощь ...
Требуется перевод текста, представленного ниже с английского языка, на русский. А также перевод трех вопросов с русского языка, на английский. The Russian winter is cold, dark, depressing and sometimes just downright brutal. Having arrived to Saint ...
Нужен человек, который сможет найти любую интересную статью на любом из англоязычных сайтов по тестированию ПО. Сможет перевести статью, стилистически откорректировать текст, чтобы он был интересным для восприятия.