Нужен перевод PDF файла (файл 2х страничный с картинками). Направление перевода с Английского на русский. На выходе нужен такой же PDF документ с картинками только уже с русским текстом.
Перевести с английского две серии старого сериала и сделать субтитры
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Английские субтитры есть. Желательно, чтобы у вас уже был опыт создания русских субтитров.
Одна серия длится ~45-48 минут. За каждую заплатим 250 рублей. Итого: 500 за данный заказ. Если перевод откликнется в нас так, как подобает качественному переводу, то продолжим заказывать остальные серии у вас, а также рассмотрим вас как переводчика других проектов.
- Похожие заказы
- Переводы1 исполнительЗавершен4 года назад
Необходимо перевести текст с английского на русский. Перевод ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ! Исполнитель нужен с опытом работы и примерами. 20600 зн.с пр.
Переводы48 заявокЗакрыт3 года назадНужно перевести инструкцию, на выходе pdf и word документ. В отклике указывайте свою цену и срок
Переводы74 заявкиЗакрыт3 года назадПеревод сайта с русского на английский
Переводы54 заявкиЗакрыт3 года назад- $4
Требуется перевод одной фразы с русского на японский (иероглифы). Фраза 6 слов (24 буквы). Суперпрофессиональный перевод не нужен — это просто маленькая шалость, но по правилам языка. Фразу и подробности вышлю исполнителю. Нужно сегодня, но, думаю, ...
Переводы1 исполнительЗавершен4 года назад Переведу текст с английского на русский язык, 3 страницы, 2 дня
Переводы63 заявкиЗакрыт3 года назадПереведу текст с английского на русский язык, 3 страницы, 2 дня.
Переводы34 заявкиЗакрыт3 года назадДоброго времени! Требуется перевод и копирайт на японский язык. Уровень знания языка высокий, в идеале носитель. Объем перевода около 500 тыс симв. Опыт работы, портфолио - обязательно. Буду признателен за указание стоимости за 1000 симв перевода/копирайтинга
Переводы7 заявокЗакрыт3 года назадДоброго времени! Требуется перевод на испанский язык. Уровень знания языка высокий, в идеале носитель. Объем перевода около 500 тыс симв. Опыт работы, портфолио - обязательно. Буду признателен за указание стоимости за 1000 симв перевода/копирайтинга
Переводы13 заявокЗакрыт3 года назад- $45
Подробно отправим текст
Переводы120 заявокЗакрыт3 года назад