Фрилансеры предложат решение вашей задачи уже через несколько минут!
Публикация заказа не займет много времени.
2 месяца назад
Елена Бирюкова
31 год, Россия
1 год в сервисе
Была онлайн 1 месяц назад
2 месяца назад

Здравствуйте. Необходимо проверять расшифровки (хорошее качество) на дословность и проставлять тайм-коды. 
Стоимость одной проверенной записи 50 рублей. Пример оформления во вложении. 
Требования к окончательному тексту: 
1) Расшифровка должна быть слово в слово без перестановки, замены и пропуска слов (т.е. со всеми ну, вот и т.д.). Заминки эээ, ммм, ааа – не нужны. 
2) Каждый новый герой с новой строки, если говорит мужчина то должно быть М: в начале фразы, если женщина, то Ж: . Двоеточие после М и Ж должно быть обязательно. Если несколько женщин или мужчин, то не нужно М1 и М2 или Ж1 и Ж2, все равно просто М и Ж. (пример оформления во вложении) 
3) Надписи с экрана не расшифровывать, титры не расшифровывать. 
4) Если в программе идут титры с переводом на русский язык, то это тоже должно быть в расшифровке (имеется в виду, когда герои говорят не на русском языке и перевод идет в титрах). 
5) 4 тайм-кода на страницу текста (оформление тайм-кодов как в описании). 
6) Шрифт текста – 12 Times New Roman, выравнивание по ширине. 
7) После М: и Ж: текст должен начинаться только с большой буквы. 
8) Исправляемый текст выделять цветом либо жирным шрифтом. 
9) Проверить на грамотность и пунктуацию.

Войдите в аккаунт, чтобы посмотреть приложения к заказу.

Заявки фрилансеров

Нет заявок от фрилансеров

Похожие заказы

Требуется транскрибация аудио в текст

В данный момент, мне в команду требуется ответственный и исполнительный контент-менеджер, который сможет выполнить большой проект по транскрибации аудио в текст. Работа подразумевают перманентное сотрудничество. То есть мне нужен человек с которым, я

Выполнить транскрибацию видео в текст в слово в слово

выполнить транскрибацию видео в текст в слово в слово со словами паразитами стоимость 1 минута / 5 рублей.Оплатить смогу только через вебмани.Сроки 2-3 дня [url=https://www.youtube.com/watch?v=W-rgP50ePdI&list=PLTNKyyTRyDdjrz88IVxGx-yFbukp8lydD&a...

Транскрибация аудио в текст

Транскрибация аудио записи в текст в слово в слово со словами паразитами.Качество записи хорошее. Бюджет 5 рублей за минуту. Оплата через вебмани.Сроки 2-3 дня

Транскрибация видео в текст

Примерно 5 часов видео (семинар) необходимо перевести в текст. Тема "Выход из денежной матрицы" - будет интересно ) стоимость 5 грн минута опыт подобной работы обязателен

Транскрибация видео в текст

Необходимо перевести видеоролики в текст. Качество видео хорошее. Если работа будет выполнена хорошо - в дальнейшем будет много заказов(около 100 видеороликов) . Требуется: - удаление слов-паразитов; - текст без орфографических и грамматических ошибо...

Транскрибация видео

Необходимо перевести видео в текст. Будет даны ссылки на конкретные видео. Всего 59 роликов от 1 до 3х-4х минут. Всего 120 минут видео. Нужно будет все перевести в текст и оформить в г докс, вида Название ролика Ссылка на него Текст. Требуется ми

Транскрибация видео, 11 минут. Качество записи - отличное.

Ссылка на видео: https://www.youtube.com/watch?v=cCfr3HIFYmc 11 минут. Качество записи - отличное. Требования: слова паразиты можно опускать разбивать на логические абзацы, подзаголовки (по возможности) Возм

Транскрибация видео

Нужна расшифровка видео файла. Оплата 35 рублей за 2000 знаков. Срок выполнения - 16 июля. Продолительность записи 3 часа

Транскрибация видео в текст

Необходимо несколько человек для расшифровки видеофайлов в текст. Качество звука хорошее, речь медленная (можно смело ускорить аудиодорожку в 2 раза). Ничего сложного не требуется - просто дословная расшифровка в Word, никакого особого оформления и т...

Транскрибация видео

Нужна транскрибация видео для оценки по ссылке: https://cloud.mail.ru/public/9aQd/Q1AodS4ZP Нужна цена за 1 минуту транскрибации видео. Предложите хорошую цену - видео есть много, целый курс