Необходимо выполнить транскрибацию часового видео в текст. Ожидается создание точного текстового документа. Подробные материалы и требования будут предоставлены.
Транскрибация136 заявок
Закрыт
3 года назад
Транскрибация видеоролика с 20 историями любви в текст
Завершен30 заявок863 просмотра
Видеоролик из 20 любовных историй нужно перевести в текст с соблюдением правил правописания. Слышно хорошо. Видео на 1 час 30 минут. Видеоролик загружен на youtube. Под видеороликом есть кнопка “показать текст видео”, этот текст здесь в задании прикреплён в вордовском документе, возможно он облегчит работу исполнителю. “Сырой” текст занимает 18 страниц. От вас нужна грамотность.
Когда говорит мужчина нужно писать “М:” и его слова, когда женщина то “Ж:” и её слова. Пример оформления ниже написан и прикреплён отдельным документом.
Пример:
История №1
М: Познакомились, в интернет чате, начали общаться.
Ж: Да, я никогда не ожидала, что познакомлюсь со своим будущим мужем в интернете. Но, отбросив все сомнения, я решила встретиться с тобой и считаю, что это было самый главный выбор и решение в моей жизни. Я рада, что я такой смелой оказалась. И поздно вечером встретились с тобой на остановке далеко от моего дома.
М: Ну и как-то всё закрутилось-завертелось и вот уже шесть с половиной лет.
Видеоролик с 20 историями любви https://youtu.be/8azA81T41CE
Срок выполнения до 29.12.22
Выбранный исполнитель
3 года назад
$25
3 дня
Escrow
Договорённость с данным исполнителем была работать исключительно через безопасную сделку. Изначально оплатил бирже 25 долларов за этот заказ. После сдачи исполнителем работы, результат которой меня устраивал, исполнитель начала писать непонятные для меня предложения, что она отказывается от денег за заказ, так как якобы она не справилась с поставленной задачей. Причину отказа я так и не понял. Возможно, ей не понравилась, что я в течении дня после сдачи работы не смог проверить её работу. Скорее всего исполнитель не знала, что для проверки работы заказчикам обычно биржи дают около 3 суток, если в течении этого времени заказчик не открывает спор, то деньги автоматически поступают исполнителю. В итоге из-за удаления заказчиком безопасной сделки – деньги ей не поступили, а мне деньги не вернулись. Деньги где-то зависли.
Задачу поставил, вынес весь мозг с буквой "ё", поскольку "е" его не устраивает там, где должна быть буква "ё". Оплату не увидела, удалила безопасный платеж, в переписке он даже не поинтересовался, как теперь может оплатить мою работу. В итоге два дня убито на "бесплатно".
Заявки фрилансеров
Наталія
23 года
3 года в сервисе
Была
3 года назад
3 года назад
Тетяна
34 года
3 года в сервисе
Была
2 года назад
3 года назад
Роксолана
22 года
3 года в сервисе
Была
3 года назад
3 года назад
Ибратой
30 лет
3 года в сервисе
Была
3 года назад
3 года назад
Софья
19 лет
3 года в сервисе
Была
3 года назад
3 года назад
Олександра
30 лет
3 года в сервисе
Была
3 года назад
3 года назад
Александр
26 лет
3 года в сервисе
Был
2 года назад
3 года назад
Сергей
38 лет
8 лет в сервисе
Был
7 месяцев назад
19 отзывов
3 года назад
Виталий
25 лет
3 года в сервисе
Был
3 года назад
3 года назад
Дар'я
19 лет
3 года в сервисе
Была
2 года назад
3 года назад
Тетяна
21 год
3 года в сервисе
Была
3 года назад
3 года назад
Костянтин
22 года
5 лет в сервисе
Был
2 года назад
3 года назад
Сергей
29 лет
3 года в сервисе
Был
3 года назад
3 года назад
Иоанна
26 лет
3 года в сервисе
Была
3 года назад
3 года назад
Лилит
29 лет
3 года в сервисе
Была
3 года назад
3 года назад
Дмитрий
18 лет
3 года в сервисе
Был
3 года назад
3 года назад
3 года назад
Полина
21 год
3 года в сервисе
Была
месяц назад
1 отзыв
3 года назад
Олександр
41 год
3 года в сервисе
Был
10 месяцев назад
4 отзыва
3 года назад
Ле
40 лет
3 года в сервисе
Был
3 года назад
3 года назад
Владислав
25 лет
3 года в сервисе
Был
2 года назад
3 года назад
Екатерина
22 года
3 года в сервисе
Была
3 года назад
3 года назад
Назарий
22 года
3 года в сервисе
Был
3 года назад
3 года назад
Анна
40 лет
3 года в сервисе
Была
3 года назад
3 года назад
Руслана
21 год
3 года в сервисе
Была
2 года назад
3 года назад
Максим
21 год
3 года в сервисе
Был
2 года назад
1 отзыв
3 года назад
Андрей
37 лет
8 лет в сервисе
Был
7 месяцев назад
116 отзывов
3 года назад
ТОП-5
— ТранскрибацияВиктория
26 лет
3 года в сервисе
Была
год назад
3 года назад
Кристина
44 года
3 года в сервисе
Была
2 года назад
3 года назад
Валерия
23 года
3 года в сервисе
Была
2 года назад
3 года назад
Похожие заказы
Необходимо выполнить транскрибацию 5 видео-интервью общей длительностью около 2 часов. Текст должен быть грамотно оформлен в Google Docs с соблюдением пунктуации и разбивкой на абзацы. Неразборчивые слова отмечать красным. Оплата производится после проверки соответствия текста. Укажите стоимость и сроки выполнения.
Транскрибация9 заявокЗакрыт3 года назадНеобходимо перевести видео-лекцию продолжительностью в час в текстовый формат. Ожидается точная и качественная транскрибация с учетом всех деталей лекции.
Транскрибация29 заявокЗакрыт3 года назад- $10
Требуется расшифровка 1-часового видео с лекцией, с хорошим звуком и поддержкой слайдов. Необходима дословная транскрибация с тайм-кодами каждые 5 минут. Оплата 10 рублей за минуту, возможна работа с несколькими исполнителями.
Транскрибация52 заявкиЗакрыт3 года назад Требуется создать транскрипт для аудиоинтервью. В случае успешного выполнения заказа есть возможность дальнейшей проектной работы, включающей 15-20 часов аудио для транскрибирования.
Транскрибация87 заявокЗакрыт2 года назад- $10
Требуется выписать субтитры на русском языке для видео длительностью 43-44 минуты. Работу необходимо сдать до сегодняшней ночи. Убедитесь в точности и соответствии текста оригиналу.
Транскрибация1 исполнительЗавершен3 года назад Необходимо выполнить транскрибацию нескольких звуковых дорожек, переведя их в текстовый формат. Подготовьте точный текст, соответствующий аудиозаписям.
Транскрибация1 исполнительЗавершен3 года назадНеобходимо выполнить транскрибацию часового видео, преобразовав разговор в текстовый формат. Ожидается точный и понятный перевод устной речи в письменный вид.
Транскрибация53 заявкиЗакрыт3 года назадТребуется транскрибировать 33 минуты аудиоразговора в текст. Обеспечение конфиденциальности информации обязательно. Необходима точность и внимательность к деталям.
Транскрибация83 заявкиЗакрыт3 года назадТребуется перевод 4 видео длительностью 20-30 секунд каждое с использованием программы Apple Motion. Перевод уже имеется, от исполнителя требуется только работа с видео.
Транскрибация4 заявкиЗакрыт2 года назад