English-Russian-Ukranian-Japanese translator
Computer Languages and IT Skills :
Operational systems: Microsoft Windows 9x/2000/XP/7
Software: MS Office (Word, Excel, PowerPoint, Access), Adobe FrameMaker, CorelDraw, PageMaker, Abby Fine Reader, VM Ware , Virtual Box .
Basic knowledge of programming: Pascal, Delphi, Python, HTML,CSS, SQL
RDBMs – MS Access, MS SQL Server Express
Basic knowledge of Software testing methodologies
Translation tools:
Xliff Editor
SDLX (part of the SDL Trados 2007 suite)
Languages:
1.Ukrainian (native)
2.Russian (native)
3.Byelorussian (advanced level)
4.English (advanced level)
5.Japanese (strong upper intermediate level)