Переводчик английского, владеющий Традосом – №399987
Закрыта
Фрилансеры предложат решение вашей задачи уже через несколько минут!
Публикация заказа на фриланс бирже не займет много времени.
Для периодического / регулярного сотрудничества требуется переводчик с русского на английский язык, УВЕРЕННО работающий с Традосом.
Основные области перевода: договорная документация, технические описания, пресс-релизы. Основные тематики: ИТ, нефтегаз, электроника, строительство.
Оплата: от 140 до 165 р. за 250 слов оригинала (для направления рус->анг).
Основные требования, соответствие которым обязательно:
- Грамотность и точность перевода
- ОПЫТНЫЙ и УВЕРЕННЫЙ пользователь пакета Trados
- Готовность работать по указанным тарифам
- Готовность выполнить небольшой тестовый перевод
Заявки фрилансеров
Нет заявок
Другие заказы в категории «Переводы»
Молодой компании "Веббус" требуются удаленные переводчики для работы с различными языками. При заинтересованности направляйте свои вопросы и образцы переводов на ... Читать дальше
Молодой компании "Веббус" требуются удаленные переводчики для работы с различными языками. При заинтересованности направляйте свои вопросы и образцы переводов на почту daffsh@yandex.ru с пометкой "удаленный переводчик". Рассматриваю специалистов как с опытом, так и без опыта работы.
Просьба заполнить анкету здесь:ссылка
По оплате:
не НИЖЕ 70-75 руб./1000 знаков при объеме более 10 учетных страниц
не НИЖЕ 100-120 руб./1800 знаков при объеме более 10 учетных страниц
Сайт компании www.webbusbiz.ru находится в состоянии разработки. Свернуть
Просьба заполнить анкету здесь:ссылка
По оплате:
не НИЖЕ 70-75 руб./1000 знаков при объеме более 10 учетных страниц
не НИЖЕ 100-120 руб./1800 знаков при объеме более 10 учетных страниц
Сайт компании www.webbusbiz.ru находится в состоянии разработки. Свернуть
53 заявки
Закрыта 10 лет назад
Добрый день. В связи с увеличением штата сотрудников, появилось 3 новых вакансии для ДЕВУШЕК!
1. Немецкий и английский (+ если ... Читать дальше
1. Немецкий и английский (+ если ... Читать дальше
Добрый день. В связи с увеличением штата сотрудников, появилось 3 новых вакансии для ДЕВУШЕК!
1. Немецкий и английский (+ если владеете еще и другими языками )
2. Итальянский, английский (+ если владеете еще испанским и французским )
3. Испанский, французский, английский (+ если владеете еще и другими языками, напр. голландский, португальский )
Первыми указаны основные языки с которыми придется работать.
Требуется ТОЛЬКО ЖЕНСКИЕ голоса.
Требуется хороший разговорный!!!
Обязанности:
- Владение ПК на уровне продвинутого юзера
- В сети с 12 до 19 мск
- хороший интернет, поддерживающий IP-телефонию
- skype, poivy клиенты
- возможность общаться на этих языказ с носителями
- уверенность, коммуникабельность, ответственность
- Владение еще и английским языком как дополнительным.
Будет необходимо вести переписку, делать небольшие переводы, отчеты, и самое главное – общаться голосом с нашими клиентами в Италии, Франции, Испании, ЮСА, Германии, Австрии, Бельгии и Голландии.
!!!Оплата высокая!!!
Связь оплачивается..
Кому интересно – оставляйте предложения ниже и указывайте аськи.
ВАЖНО: Больше всего нас интеерсуют именно основные указанные языки, если Вы владеете только английским – вы нам не подходите.
ВАЖНО: Не пишите в асю и приват. И оставляйте обязательно ниже контакты и что умеете.
Стартовая оплата не ниже 700$ в месяц, оплата ежедневно или еженедельно Свернуть
1. Немецкий и английский (+ если владеете еще и другими языками )
2. Итальянский, английский (+ если владеете еще испанским и французским )
3. Испанский, французский, английский (+ если владеете еще и другими языками, напр. голландский, португальский )
Первыми указаны основные языки с которыми придется работать.
Требуется ТОЛЬКО ЖЕНСКИЕ голоса.
Требуется хороший разговорный!!!
Обязанности:
- Владение ПК на уровне продвинутого юзера
- В сети с 12 до 19 мск
- хороший интернет, поддерживающий IP-телефонию
- skype, poivy клиенты
- возможность общаться на этих языказ с носителями
- уверенность, коммуникабельность, ответственность
- Владение еще и английским языком как дополнительным.
Будет необходимо вести переписку, делать небольшие переводы, отчеты, и самое главное – общаться голосом с нашими клиентами в Италии, Франции, Испании, ЮСА, Германии, Австрии, Бельгии и Голландии.
!!!Оплата высокая!!!
Связь оплачивается..
Кому интересно – оставляйте предложения ниже и указывайте аськи.
ВАЖНО: Больше всего нас интеерсуют именно основные указанные языки, если Вы владеете только английским – вы нам не подходите.
ВАЖНО: Не пишите в асю и приват. И оставляйте обязательно ниже контакты и что умеете.
Стартовая оплата не ниже 700$ в месяц, оплата ежедневно или еженедельно Свернуть
$2500
6 заявок
Закрыта 11 лет назад
Один из языков-английский. Работа на дому,проект с декабря по февраль.Оплата по договоренности.Договор.
84 заявки
Закрыта 11 лет назад
Требуется профессиональный переводчик с английского на русский, и наоборот
Направление - перевод зарубежных фильмов, различного жанра, от семейного кино, до ... Читать дальше
Направление - перевод зарубежных фильмов, различного жанра, от семейного кино, до ... Читать дальше
Требуется профессиональный переводчик с английского на русский, и наоборот
Направление - перевод зарубежных фильмов, различного жанра, от семейного кино, до корпоративного фильма (в рекламное агентсво, отдел видеостудии)
Нужен грамотный, ответственный человек, знающий свое дело.
Только с опытом работы!
Условия:
Работа в офисе. Но готовы рассмотреть вариант удаленной работы.
График работы: понедельник-пятница, с 10:00 до 19:00
Офис: 10-15 мин. от м. Петроградская
З/плата на испытательный срок 2 месяца: 25 000 рублей
Условия: официальное трудоустройство, заключение договора, полный соц. пакет
Все предложения только здесь, в личку не писать. Свернуть
Направление - перевод зарубежных фильмов, различного жанра, от семейного кино, до корпоративного фильма (в рекламное агентсво, отдел видеостудии)
Нужен грамотный, ответственный человек, знающий свое дело.
Только с опытом работы!
Условия:
Работа в офисе. Но готовы рассмотреть вариант удаленной работы.
График работы: понедельник-пятница, с 10:00 до 19:00
Офис: 10-15 мин. от м. Петроградская
З/плата на испытательный срок 2 месяца: 25 000 рублей
Условия: официальное трудоустройство, заключение договора, полный соц. пакет
Все предложения только здесь, в личку не писать. Свернуть
$1000
33 заявки
Закрыта 11 лет назад