Переводческой компании «Альянс PRO» (www.russian-perevod.ru) для участия в нескольких сложных технических проектах требуются технические переводчики с английского, немецкого и итальянского языков.
Требования: работа в Trados TagEditor, Trados Workbench + MS Word, Wordfast, опыт технических переводов — от 3 лет, грамотный технический русский язык, повышенная внимательность к деталям.
Желающих просим прислать свое резюме, контактные данные для оперативной связи и информацию о тарифах на [email protected]; после изучения вам будет передан перечень требований и предложен на выполнение тестовый перевод. Любителей машинного перевода, халявщиков, халтурщиков и новичков просим не беспокоиться.
Краткая информация о работодателе:
Переводческая компания «Альянс PRO» специализируется на высококачественных письменных переводах и локализации более чем с 50 языков по европейским стандартам качества переводов.
В команду требуются грамотные переводчики с английского и немецкого языков для удаленной работы. Расценки – 2-4 евро за 1800 символов с пробелами в зависимости от заказа. От вас необходима следующая информация: 1. Язык перевода. 2. Образование, опыт ...
Бюро переводов «Литера-Диалог» приглашает к сотрудничеству переводчиков английского, немецкого, французского и итальянского языка. Наши требования: свободное владение иностранным языком, опыт работы от 4-х лет, ответственность, высокая скорость реагирования на размещаемые заказы. Скорость перевода не менее 5-7 страниц ...
Требуется переводчик турецкого языка. Перевод с турецкого на русский язык, с русского на турецкий язык. Требования: хорошее знание языка, точность перевода, аккуратность, соблюдение оформления. Резюме, расценки и ставки высылать на [email protected].
Требуется переводчик немецкого языка. Перевод с немецкого на русский язык, с русского на немецкий язык. Требования: хорошее знание языка, точность перевода, аккуратность, соблюдение оформления. Резюме, расценки и ставки высылать на [email protected].
Для оценки качества перевода прошу Вас выполнить тестовый перевод маркированных желтым цветом фрагментов текста в прилагаемых файлах.Ответ и Ваши тарифы, учитывая тематику, прошу отправлять на мэйл [email protected] или [email protected]
Нужен преподаватель английского языка. Желательно Донецк, можно Макеевка, Харцизск и др. близлежайшие города. Указывайте пожалуйста цены за 1 час работы и контактные данные. Просьба указывать предложения только здесь, в личку и на почту не писать.
Срочно! Нужен переводчик текстов с украинского на русский язык. Работа – удаленная. Количество текстов – огромное, поэтому работу могу предложить сразу нескольким людям. Также переводчик нужен будет и для дальнейшего сотрудничества. Нужны только люди из ...
Переводчик литовского Для перевода срочного проекта требуются профессиональные переводчики литовского языка. В асю и личные сообщение не писать. Все предложения ниже. Долгосрочное сотрудничество! Прошу писать развернутый ответ ниже с указанием расценок, и указвать аськи.
Добрый день. Срочно требуются профессиональные переводчики голландского и индонезийского языков. Оставляйте развернутые предложения с расценками ниже. В личку и асю не писать.
ОБЯЗАТЕЛЕН опыт работы с книгами и опыт перевода бизнес литературы!!! У кандидата должны быть опубликованные переводы книг. Без такого опыта соискатели НЕ рассматриваются. Требования: Английский язык письменный в совершенстве, знание бизнес терминологии, ПК пользователь. Обязанности: письменный перевод книг ...
