Требуется выполнить качественный перевод сайта с русского на английский язык, ориентируясь на авто тематику. Перевод должен быть ручным, без машинного или нейросетевого вмешательства. Подробности и материалы для работы представлены в Figma.
Необхідно допрацювати кошик WooCommerce версії 8.7.0. Завдання включає підключення українського перекладу на сторінці checkout, редагування блоків кошика та налаштування плагіна Нова Пошта, який наразі працює тільки через шорткоди. Деталі уточнюються в особистих повідомленнях.
Необходимо выполнить перевод (переписать) коммерческого сайта с русского на украинский язык. Ожидается точная адаптация контента с учетом особенностей целевой аудитории.
Ищется фрилансер для точного перевода контента с английского на русский язык. Задача требует внимательности и аккуратности в работе с текстом. Необходим опыт в переводах, чтобы обеспечить высокое качество результата.
Ищем фрилансера для точного перевода контента с английского на русский язык. Необходимо обеспечить высокое качество перевода и соблюдение оригинального смысла текста.
Требуется журналист для наполнения новостной ленты FOOTBALL24.RU. Задачи включают рерайтинг, копирайт и переводы новостей. Необходимы высшее образование в журналистике, отличный русский язык и знание мирового футбола. Условия: стартовый оклад 400 долларов, 5 рабочих дней в неделю.
Шукається фрілансер для двоетапного проекту: переклад інфографіки з англійської на українську та її дизайнерське оформлення. Необхідно акуратно перекласти текст, зберігаючи термінологію, а також адаптувати дизайн відповідно до оригіналу. Вимоги: знання обох мов, досвід у графічному дизайні та уважність до деталей.
Ищем квалифицированного фрилансера для перевода проекта с английского на русский язык. Необходим опыт в переводах и знание специфики темы. Заявки принимаются от профессионалов.
Требуется квалифицированный переводчик для перевода контента с английского на русский язык. Проект включает точный перевод с сохранением исходного смысла и тона. Необходимы навыки свободного владения английским и русским, опыт в переводческих проектах и соблюдение сроков. Локализация не требуется.
Необходимо перевести сайт на украинский язык, обновить его компоненты и настроить корректную работу. Ожидается качественное наполнение новой информацией для улучшения функционала сайта.
Требуется перевод информации с сайта на немецкий язык. Укажите стоимость за 1000 знаков, уточнив, включаете ли пробелы в расчет. Срок выполнения - до 18.01.2024, 9:00 по Киеву.
Необходимо спарсить контент с англоязычного сайта и выполнить автоматический перевод. Ознакомьтесь с техническим заданием для подробностей. Задача требует навыков веб-программирования и работы с инструментами парсинга.
Потрібно створити парсер на PHP, який зможе отримувати опис товару з сайту та перекладати його українською мовою. Можливе використання бібліотеки simple_html_dom для парсингу. Завдання полягає в отриманні даних з сайту та їхній трансформації для відображення українською.
Требуется спарсить сайт на Wordpress, включая SEO заголовки, заголовки статей, рубрики и текст описания. Перевод контента будет осуществляться через Deepl API, а файлы необходимо загрузить в облачное хранилище S3. Также потребуется обработка изображений для переноса.
Задача заключается в обновлении сайта ресторана на платформе Joomla, включая обновление контента и добавление украинского языка в качестве основного. Рассматривается также создание нового сайта на WordPress с переносом контента и использованием готового шаблона. Необходимы навыки веб-программирования и опыт работы с CMS.
Нужны квалифицированные переводчики для перевода проекта с английского на русский язык. Знание документации, маркетинга и информационных технологий является преимуществом. Ожидается качественный и точный перевод.
Требуется выполнить перевод русскоязычной версии сайта на украинскую. Необходимо создать схожую работу, соответствующую оригиналу. Обратите внимание на детали и специфику языка.
Требуется перевод сайта на английский язык с администрированием в соответствующих полях. Тематика сайта - продажа фурнитуры для сантехнических перегородок. Объем: 100 товаров, 10 страниц текста. Обязательно знание технического английского для точного понимания параметров товаров.
Требуется перевод сайта с украинского на чешский язык. Необходимо также перевести договор и счет. Обеспечьте точность и соответствие оригинальному контенту.
Требуется перевести html страницу размером ~ 98Kb с английского на итальянский язык с помощью онлайн переводчика Deepl. Перевод необходимо выполнить срочно, сохранив форматирование html и js.