Jewelry translator.Переводчик книги про ювелирный ритейл с рус на Анг.

Ищу переводчика книги по ювелирному ритейлу с русского на английский.

Деловая литература

Книга про оформление пространства ювелирного салона, торговых и наружных витрин, выкладке украшений в витринах.

Объем книги: 272 106 знаков с пробелами.

В книге много специальных слов: визуальный мерчандайзинг, выкладка ювелирных украшений, ритейл, торговое оборудование, демонстрационное оборудование, ребрендинг, редизайн, мертвые зоны, фокусные точки, встроенное торговое оборудование, прикассовое торговое оборудование, правило правой руки в мерчандайзинге и т.д.

Все определения в книге даны.

Сроки работ не более 6ти месяцев, начало ориентировочно в декабре.