Why is Cyber Security a Problem?Original release date: May 06, 2009 | Last revised: February 06, 2013 You've heard the news stories about credit card numbers being stolen and email viruses spreading. Maybe you've even been ...
Проверить правильность перевода с RUS - ENG
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Есть небольшой сайт на англ языке. Переводил с русского на английский самостоятельно + немного переводчик гугл. В связи с тем, что мой уровень английского далек от насителя, есть сомнение в правильности перевода.
Сайт не большой. Всего чуть больше 150 слов.
Основная задача проверить на орфографические и логические ошибки. Необходимо довести перевод до "идеального" английского на сколько это возможно:)
- Похожие заказы
- $2Переводы96 заявокЗакрыт4 года назад
Есть небольшой текст на русском языки для приложения, нужно перевести его на немецкий и итальянские языки. Текст простой для мобильного приложения по доставке товаров. Объем порядка 2000 знаков Сразу пишите цену за язык и укажите язык на который ...
Переводы29 заявокЗакрыт4 года назадЗдравствуйте! У нас есть срочный небольшой заказ с эстонским.
Переводы1 исполнительЗавершен4 года назад- $50
Срочно нужен перевод лендинга.
Переводы1 исполнительЗавершен4 года назад Необходимо перевести два текста, а именно: "О компании" и "Доставка" на немецкий язык. Тексты для публикации на сайте. Исходный текст в doc-файле, переведенный текст так же должен получиться в нем.
Переводы1 исполнительЗавершен4 года назад- $30
Вводные данные: [list][*]Интернет магазин товаров для взрослых[*]Семантика по вибраторам[/list] Задача: 1. Идем в Google 2. Выбираем регион - Киев (для жителей других регионов, есть расширение для браузера, меняющее регион на поиске) 3. Вбиваем определенный запрос (из столбца B таблицы). Одному ...
Переводы11 заявокЗакрыт4 года назад Требуется проверить английский текст на грамотность. Презентация порядка 65 страниц. Сроки - сегодня до вечера.
Переводы7 заявокЗакрыт4 года назадНужны тексты для перевода с русского на английских или немецкий язык. Учусь на переводчика, опыт имеется.
Переводы15 заявокЗакрыт4 года назадС рождеством мудак..... Ааахааааахаа Хорошая погодка правда? Но сейчас не для тебя..... Понимаешь тут все быстро, Нужно отвечать - - - - хаха Ты попался в мои сети, Ты всего лишь рыбка Дрю, Принимай решение быстро Иль пойдёшь на обед коту
Переводы26 заявокЗакрыт4 года назад