Требуется субтитровщик для создания субтитров к видео для слабослышащих. Удаленная работа, обучение происходит в процессе. Необходимы хорошее знание русского языка, внимательность и высокая скорость печати. Приветствуется владение 10-пальцевым методом печати.
Расшифровка с таймкодами
Расшифровать аудиоинтервью для подкаста с установкой меток/ таймкодов каждые 1-2 минуты.
Три аудиофайла:
1. 37 мин - запись только интервьюируемого, то есть 20-30% тишина
2. 24 мин - запись только интервьюируемого, то есть 20-30% тишина
3. 41 мин - запись только интервьюируемого, то есть 20-30% тишина
Ссылки пришлю следом в сообщениях.
Выбранный исполнитель
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Транскрибация12 заявокЗакрыт4 года назад
- $28
Необходимо расшифровать 1 час аудиозаписи в текст. Оплата составит 2000 рублей сразу после выполнения задачи. Требуется точность и внимательность в процессе транскрибации.
Транскрибация490 заявокЗакрыт4 года назад - $3
Необходимо перевести видео с ютуба про криптовалюту Doge Coin (8-10 минут) с английского на русский текст. Требуется грамотный перевод с пониманием содержания. Срок выполнения - в тот же день, желательно как можно быстрее.
Транскрибация1 исполнительЗавершен4 года назад Требуется переписать текст из английских субтитров в текстовый файл. Объем работы составляет 500 минут видео, разбитого на 20 файлов. Срок выполнения — 4-5 дней.
Транскрибация13 заявокЗакрыт4 года назадТребуется транскрибация аудиозаписей длительностью от 60 до 120 минут с участниками. Ищем несколько исполнителей. Основные требования: грамотность, высокая скорость набора текста и соблюдение дедлайнов. Оплата от 10 до 15 рублей за минуту аудио.
Транскрибация122 заявкиЗакрыт4 года назадНеобходимо транскрибировать 67-минутное интервью, проведенное в Discord. Запись с минимальными техническими помехами. Оплата производится на карту после завершения работы.
Транскрибация2 исполнителяЗавершен4 года назад- $7
Необходима качественная транскрибация 41-минутного аудиофайла коучинговой сессии. Текст должен быть перенесен дословно с соблюдением грамматических правил и стилистических норм. Фразы клиента и коуча должны быть разделены и пронумерованы. Непонятные слова можно записывать как слышите. Дедлайн - 26.06.21 в 17:00 МСК.
Транскрибация47 заявокЗакрыт4 года назад - $2
Ищем фрилансеров для транскрибации обучающих видеозаписей. Оплата 150 рублей за 100 минут видео. Требования: грамотность, соблюдение стилистики и отсутствие слов-паразитов. Тестовое задание - расшифровать первые 2-3 минуты видео. Работа с облачными сервисами облегчит процесс.
Транскрибация2 исполнителяЗавершен4 года назад Необходимо выполнить транскрибацию 10 аудиофайлов, каждый продолжительностью от 20 до 40 минут. Стоимость составляет 300 рублей за один аудиофайл. Ожидается качественный перевод аудиозаписи в текстовый формат.
Транскрибация108 заявокЗакрыт4 года назад