Проблема с кодировкой mysql
Друзья!
Помогите решить проблему с кодировкой данных, уже записанных в БД mysql. Мы за ценой не постоим:)
Проблема:
Есть выделенный сервер Fedora 10. На нем установлен MySQL Database Server.
Там создана БД, в которой, при создании, кодировка была оставлена по умолчанию (на опции ).
В этой БД создали таблицу и в нее писали данные, передавая их в кодировке UTF8.
Сейчас, при просмотре этих данных или при их экспорте вся кириллица заменяется на знаки вопросов (?).
Вопрос:
Можно ли как-нибудь эти знаки вопросов переделать обратно в криллицу?
Метод типа ALTER TABLE t1 CHANGE c1 c1 BLOB; ALTER TABLE t1 CHANGE c1 c1 TEXT CHARACTER SET UTF8 не работает.
Есть идеи?
Или это уже невозможно и данные фактически потеряны?
Сейчас данные выглядят вот так:
(удалено)
Если загнать их в декодер, то он начинает преобразовывать от 7-bit ASCII, но получается ерунда...
Вопрос срочный, на сегодня-завтра.
upd: Друзья, спасибо за отклик, но уже установлено, что данные битые и восстановлению не подлежат. Увы.