Фрилансеры предложат решение вашей задачи уже через несколько минут!

Публикация заказа на фриланс бирже не займет много времени.

8 дней назад
Зайцев
32 года, Украина
12 лет в сервисе
Был онлайн 1 день назад
4 отзыва
50% заказов с выбором исполнителя
8 дней назад

Добрый день!

Необходимо прослушать звукозаписи на английском, записать из них текст и перевести с английского на русский язык:

  • Есть 30 звукозаписей по 20 мин
  • Из 20 мин звукозаписи - текста там около 25-30%, остальное тишина (напр. первые 5-7 мин есть текст, потом тишина, потом последние 5-7 минут есть текст). 
  • Звукозаписи можно повторять и начинать из любого места
  • Качество отличное - студйиное с очень четким и понятным произношением
  • Тематика: медитация (обычная лексика без специальных терминов).
  • Шаг 1. Необходимо, прослушивая звук, записать голос текстом с примерным хронометражем начала фраз
  • Шаг 2. Необходимо перевести текст с русского на английский

Неплохо было бы если сами увлекаетесь йогой и/или медитацией или был опыт в подобной лексике.

Присылайте пожалуйста предложения,
Спасибо!

  1. Прием заявок
  2. Выбор исполнителя
  3. Выполнение заказа
  4. Обмен отзывами
Выбранный исполнитель
Алевтина О.
43 года, Украина
11 лет в сервисе
Была онлайн 1 час назад
3 дня назад

$150

4 дня

Безопасный платеж

Заявки фрилансеров
43 заявки от фрилансеров

Посмотреть заявки можно будет после закрытия заказа.

Другие заказы в категории «Переводы»

Здесь заказчик и фрилансеры могут обсуждать заказ до начала его выполнения.
Фрилансеры могут участвовать в обсуждении только после подачи заявки.
Здесь заказчик будет контролировать выполнение заказа и общаться с исполнителем.
Доступ к этому разделу имеют только заказчик и выбранный исполнитель.
Все материалы этого раздела закрыты от поисковых систем.