Уважаемые переводчики!
У нас есть запрос на перевод видео с португальского на русский язык.
Длительность - 20 мин.
Общая тематика, разные люди говорят что-то на фоне дискотеки или клуба.
Транскрибировать португальский текст не нужно. Нужен только перевод в формате Word.
Мы файл еще не видели, поэтому о качестве записи ничего сказать не можем.
Ответьте, пожалуйста
- готовы ли вы взяться за такую работу (естественно, вы сможете скорректировать свой ответ, когда увидите файл)
- сколько сможете сделать на утро субботы (09.00 по Киеву)
- какова стоимость 1 стр готового перевод/ 1 минуты оригинала (лучше указать тариф за страницу готового перевода)
Ссылку на скачиваение файла предоставим.
В темае указывайте - "Португальский - перевод видео"
Уважаемые переводчики, Мы ищем исполнителей для работы над переводом контента различных сайтов с английского на русский язык. Проект длительный. объем постоянно увеличивается. Работать необходимо с использованием несложной онлайн-платформы. Инструкции предоставим. Резюме с указанием -тарифа за 250 слов на ...
Добрый день! Нужно перевести несколько технических терминов с русского на итальянский.
Очень срочно нужно перевести статью по автоматической обработке текста. Объем статьи - примерно 20000 знаков
Текст про iPad. 5500 знаков без пробелов.
Видео на Английском! Требования: Предоставляется видео, из него создается статья на английском и русском языках! До 1000 слов в одной статье Пример видео высылается лично! До 15 $ за статью!(Статей и обзоров будет много)
Здравствуйте. Нужно перевести 6 страниц презентации (А4). C английского на русский. Очень срочно. Презентацию скину по запросу. Спасибо.
Перевод руководства по использованию личного кабинета на сайте. Нужно перевести текстовый документ на 25000 символов без пробелов на английский язык. Текст является руководством по использованию личного кабинета на сайте. Руководство предназначено для носителей английского языка. Отрывок из ...
Перевод не специализированных текстов. Первое задание. Тема: Цифровая фотография Страниц: 20 Слов: 5139 Знаков без пробелов: 25801 (Для подсчета использовалась встроенная опция MS Word) В файле выберите два абзаца из разных мест и покажите пример вашего перевода. ...
Необходимо сделать перевод описания и интерфейса андроид приложения на испанский, португальский, немецкий, итальянский и французский языки. Всего около 2-3 стр. текста. Кроме этого нужно набрать базу статусов на этих языках. Статусы по 11 темам, в каждую ...
