Удаленный переводчик – №400502
Фрилансеры предложат решение вашей задачи уже через несколько минут!
Публикация заказа на фриланс бирже не займет много времени.

Требуются внештатные переводчики с АНГЛИЙСКОГО, НЕМЕЦКОГО, ФРАНЦУЗСКОГО, ИСПАНСКОГО, ИТАЛЬЯНСКОГО, ПОЛЬСКОГО языков на русский, украинский и наоборот. Оплата высокая. Работа предполагает удаленный характер. Вы можете стать участником одного из наших проектов без отрыва от основного места работы, имея дополнительный заработок и повышая свой профессиональный уровень.
Процедура отбора осуществляется на основе анкетирования и тестов. Ниже приведены основные требования, которые мы предъявляем к соискателям:
- Отличное знание не только иностранного, но и родного языка.
- Специализация по определенным областям знания (например, ИТ, автомобильная, юридическая и прочие тематики).
- Компьютерная грамотность и постоянный доступ к электронной почте.
- Опыт работы письменным переводчиком более 5 лет.
- Наличие электронных и печатных словарей.
- Скорость перевода: 3-6 страниц/день.
- Приветствуется владение технологией Translation Memory (Trados).
Если ваша кандидатура соответствует нашим требованиям, пожалуйста, направляйте резюме по адресу: ***
Резюме кандидатов, не соответствующих указанным требованиям, из отбора исключаются.
После получения резюме менеджер по персоналу свяжется с вами для уточнения деталей и ответит на все интересующие вас вопросы.
Нет заявок
Другие заказы в категории «Переводы»
переводить текст в программе ПРОМТ, корректировать перевод (достаточно, чтобы отражался смысл оригинала, доводить до идеала не обязательно). ... Читать дальше
переводить текст в программе ПРОМТ, корректировать перевод (достаточно, чтобы отражался смысл оригинала, доводить до идеала не обязательно).
Тематики: техника, развлечения.
Требования:
• Постоянный доступ в инет,
• знание английского, достаточное для быстрого понимания текста.
• знание программы Промт: как настраивать словарные статьи, как «обучать» программу и т.д. (для упрощения вашей же дальнейшей работы),
• представление о СЕО,
• представление о HTML,
• наличие от 2 до 5 часов в день,
• желание иметь постоянную работу.
Зарплата зависит от загрузки в день (от2 до 5 часов). Рабочая неделя пятидневная.
Предлагайте свои расценки за час рабочего времени!
Подробнее при общении. Свернуть
Резюме, контактную информацию, 3 рекомендации от заказчиков, которые можно проверить, а так же интересующие вас вопросы просьба присылать на job@russian-perevod.ru
Переводческая компания «Альянс PRO» специализируется на письменных переводах более чем с 50 языков, выполняемых по европейским стандартам качества. Свернуть