Биржа фриланса WeblancerБиржа фриланса Weblancer
  • Регистрация
  • Вход
  • Фриланс
  • Специалисты
  • Портфолио
  • Новости

Перевод документов на заказ

  1. Weblancer
  2. Фриланс
  3. Перевод документов
193 заказа
  • Перекладач у шлюбне агентство

    $500

    Необхіден перекладач для шлюбного агентства, який займатиметься перекладом та листуванням з клієнтами англійською мовою. Вимоги: ПК/ноутбук, повноліття, відповідальність, комунікабельність. Пропонуємо віддалену роботу, гнучкий графік, щотижневі аванси, оплачуване навчання та підтримку адміністраторів.

    Перевод документовПеревод контентаПеревод текстовАнглийский язык
    Переводы9 заявок
    Закрыт
    5 месяцев назад
  • Переклад книги

    Требуется перевод книги с украинского языка на английский. Ищем квалифицированного переводчика для качественного переноса текста. Важно сохранить смысл и стиль оригинала.

    Перевод документовАнглийский языкУкраинский язык
    Переводы13 заявок
    Закрыт
    5 месяцев назад
  • Переводчик испанского языка с опытом написания официальных документов

    Требуется опытный переводчик испанского языка для составления официальных писем и обращений в соответствии с королевским протоколом Испании. Ожидается высокая грамотность и знание специфики языка. Подходящие кандидаты должны продемонстрировать опыт работы с официальными документами.

    Перевод документовИспанский язык
    Переводы1 заявка
    Закрыт
    6 месяцев назад
  • Перевод украинского на английский

    Необходимо выполнить перевод двух свидетельств о рождении с украинского на английский язык. Важно указать контакты и подпись переводчика. Срок выполнения - 24 часа. Бюджет оговаривается.

    Перевод документовАнглийский языкУкраинский язык
    Переводы1 исполнитель
    Закрыт
    7 месяцев назад
  • Переклад курсу за рос на українську 13 файлів в сер. по 45 сторінок

    Необхідно здійснити переклад 13 файлів курсу з російської на українську мову. Кожен файл має середню довжину 45 сторінок у форматі PDF. Результати перекладу потрібно надати у форматі Word. Приклад одного файлу прикріплено для ознайомлення.

    Перевод документовMicrosoft WordУкраинский язык
    Переводы96 заявок
    Закрыт
    6 месяцев назад
  • Потрібен перекладач (російська українська)

    Шукаємо досвідченого перекладача для одноразового проєкту: переклад психологічного відеокурсу (приблизно 50 годин) з російської на українську. Необхідно також перекласти супровідні матеріали: робочі зошити та презентації. Важлива висока грамотність та точність у передачі смислу, а також правильне використання професійної термінології. Строк виконання – до 1,5 місяців.

    Перевод видеоПеревод документовПеревод текстовУкраинский язык
    Переводы41 заявка
    Закрыт
    6 месяцев назад
  • Оператор чату

    $2000

    Ищем оператора чата для работы на дому в брачном агентстве. Требуется наличие ПК, высокоскоростной интернет и грамотный язык. График 6/1, возможен гибкий подход к времени. Заработная плата от 1500 $ еженедельно, оплата на карту банка. Обучение бесплатно, работа и обучение оплачиваются. Обязанности: написание и перевод писем, отчетность, взаимодействие с руководством.

    Перевод документовTelegramАнглийский язык
    Копирайтинг5 заявок
    Закрыт
    6 месяцев назад
  • English-Ukrainian Translator

    $1800

    Ищется опытный фрилансер для перевода проекта с английского на украинский язык. Необходимы навыки тайм-менеджмента и внимание к деталям. Готовый продукт должен быть профессиональным и без ошибок, чтобы информация была донесена четко и последовательно.

    Перевод документовАнглийский языкУкраинский язык
    Переводы22 заявки
    Закрытнет даты
  • Перекладач англійської мови

    $2000

    Шукається фрілансер для перекладу стосторінкового файлу з англійської на українську. Вимоги: досвід, пунктуальність, якість перекладу. Готовий продукт має бути професійним, без помилок та з чіткою передачею повідомлення на цільовій мові.

    Перевод документовАнглийский языкУкраинский язык
    Переводы34 заявки
    Закрытнет даты
  • Срочный перевод письма с русского на испанский

    Требуется письменный переводчик для срочного перевода письма по медицинской тематике с русского на испанский. Объем не более 2 переводческих страниц. Ожидаются ставки от профессионалов.

    Перевод документовИспанский язык
    Переводы13 заявок
    Закрыт
    8 месяцев назад
  • Перевести ПДФ с англ на русский

    Требуется перевод PDF-документа с английского языка на русский. Необходимо обеспечить высокое качество и понятность перевода. Обращение к фрилансерам с опытом перевода документов приветствуется.

    Перевод документовАнглийский язык
    Переводы33 заявки
    Закрыт
    8 месяцев назад
  • Перевести 2 каталога с китайского на русский

    $10

    Требуется перевод двух небольших каталогов: один на китайском, другой на английском и китайском языках. Ожидается качественный перевод на русский язык.

    Перевод документов
    Переводы33 заявки
    Закрыт
    9 месяцев назад
  • Історичний документ

    $200

    Необходимо перевести серию исторических документов, которые являются частью научного проекта. Работа требует точности и знания исторического контекста.

    Перевод документов
    Переводы57 заявок
    Закрыт
    9 месяцев назад
  • Переклад маркетингової брошури

    $400

    Необхідно перекласти маркетингову брошуру з англійської на українську. Брошура містить рекламний контент для модного бренду класу люкс. Важливо зберегти стиль та акценти оригіналу.

    Перевод документовАнглийский языкУкраинский язык
    Переводы30 заявок
    Закрыт
    9 месяцев назад
  • Переклад історичних документів

    $300

    Потрібен переклад кількох історичних документів англійською мовою. Документи є частиною наукового проекту, тому важлива точність та відповідність термінології.

    Перевод документовАнглийский язык
    Переводы14 заявок
    Закрыт
    9 месяцев назад
  • Переклад туристичного путівника

    $350

    Необхідно перевести туристичний путівник з англійської на українську. Путівник містить історичну інформацію, поради щодо подорожей та відомості про місцеву культуру. Важливо зберегти точність та зрозумілість тексту.

    Перевод документовАнглийский языкУкраинский язык
    Переводы76 заявок
    Закрыт
    9 месяцев назад
  • Замена англ. текста на русский в инструкции по эксплуатации

    $10

    Требуется заменить английский текст на русский в инструкции по эксплуатации. Имеется перевод в виде таблицы с англ. текстом и русским переводом. Необходимо выполнить задачу быстро и качественно, желательно в течение нескольких часов.

    Перевод документовАнглийский язык
    Верстка полиграфии8 заявок
    Закрыт
    10 месяцев назад
  • Переклад книги рецептів

    $100

    Необхідно здійснити переклад книги рецептів з англійської на українську мову. Книга містить як традиційні, так і сучасні рецепти, а також докладні інструкції приготування. Важливо зберегти точність і зрозумілість тексту.

    Перевод документовАнглийский языкУкраинский язык
    Переводы62 заявки
    Закрытнет даты
  • Перевод с украинского на английский исследования на тему фармацевтики

    $140

    Требуется перевод исследования на тему фармацевтики с украинского на английский объемом 52 000 символов. Опыт в данной тематике обязателен. Срок выполнения - 2 недели. Предусмотрен аванс 50%.

    Перевод документовАнглийский языкУкраинский язык
    Переводы6 заявок
    Закрытнет даты
  • Інструкція з експлуатації потребує перекладу

    $150

    Необхідно створити українську версію інструкції з експлуатації, зокрема посібника з очищення. Потрібна двомовна особа, носій української мови з високим рівнем англійської. Використання штучного інтелекту дозволено лише під наглядом замовника.

    Перевод документовАнглийский языкУкраинский язык
    Переводы35 заявок
    Закрыт
    10 месяцев назад
  • «First
  • 1
  • 2(current)
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »Last
Разместить заказ
ФильтрРассылка
  • Все открытые заказы
  • Администрирование сайтов46
    • Наполнение сайтов27
    • Системное администрирование11
    • Служба поддержки8
  • Архитектура и Инжиниринг12
    • Интерьеры и Экстерьеры6
    • Ландшафтный дизайн2
    • Чертежи и Схемы4
  • Аудио и Видео38
    • Анимация7
    • Аудиомонтаж1
    • Видеомонтаж24
    • Музыка и Звуки1
    • Озвучивание3
    • Презентации2
  • Веб-дизайн и Интерфейсы25
    • Баннеры2
    • Дизайн интерфейсов и игр2
    • Дизайн мобильных приложений3
    • Дизайн сайтов18
  • Веб-сайты167
    • HTML-верстка13
    • Веб-программирование130
    • Интернет-магазины3
    • Сайты «под ключ»19
    • Тестирование сайтов2
  • Графика и Фотография31
    • 3D-графика9
    • Иллюстрации и Рисунки20
    • Обработка фотографий2
  • Полиграфия и Айдентика12
    • Верстка полиграфии3
    • Дизайн продукции3
    • Логотипы и Знаки4
    • Фирменный стиль2
  • Программирование ПО60
    • 1С-программирование6
    • Базы данных1
    • Мобильные приложения12
    • Прикладное ПО30
    • Разработка игр3
    • Системное программирование5
    • Тестирование ПО3
  • Продвижение сайтов (SEO)44
    • Контекстная реклама11
    • Маркетинговый анализ1
    • Поисковые системы (SEO)7
    • Социальные сети (SMM и SMO)25
  • Тексты и Переводы19
    • Копирайтинг15
    • Переводы2
    • Редактирование и Корректура1
    • Транскрибация1
  • Управление и Менеджмент3
    • Продажи и лиды2
    • Управление проектами1
  • Учеба и Репетиторство4
    • Рефераты, Курсовые и Дипломы4
Недавно завершены
перевод документов
1337m912k
1337m912k
3 месяца назад
10
Перевод свидетельства о смерти с Фаранцузкого на Английский

Makar555
Makar555
год назад
10
Перевод документа с русского на украинский, польский и английский язык

AlexeyLit
AlexeyLit
год назад
10
Перевод сайта на английский (авто тематика)

antinz
antinz
год назад
10
Перевод документов с английского на русский

vedmidms
vedmidms
2 года назад
10
Переклад з російської на українську
О сервисеО компанииКонтактыОтзывы
ПользователямМобильное приложениеПартнёрская программаБлог о фрилансеТеги и услуги
ПомощьПомощьПравила сервисаСлужба поддержки
Биржа фриланса Weblancer
[email protected]

Ежедневно с 8:00 до 22:00

© Веблансер, 2003 — 2025
Пользовательское соглашение
Дизайн — Алексей Бычков