Написать описания товаров для интернет-магазина – №1088371
Фрилансеры предложат решение вашей задачи уже через несколько минут!
Публикация заказа на фриланс бирже не займет много времени.
Нужны короткие и емкие описания для товаров. 3-4 предложения, которые будут дополнять общую информацию о товаре в карточке.
От нас будет предоставлена техническая информация о товаре (материал, размер и т.д.) и фотографии. Ваша задача переработать эти данные в короткий текст об уникальных преимуществах конкретно этой позиции.
По объему ~100 описаний в месяц (~30 в неделю).
Примеры текстов, которые нас бы устроили, во вложении. Работу нужно будет оформить в таблицу из 2 столбцов: Артикул и Описание, по аналогии с таблицей во вложении.
В качестве тестовой партии нужно будет написать 10 описаний товаров:
https://www.mascotte.ru/obuv_id9227078
https://www.mascotte.ru/sumki_id9229188 (для сумок в описании обязательно продублировать размеры)
https://www.mascotte.ru/aksessuari_id9224655
https://www.mascotte.ru/obuv_id9227755
https://www.mascotte.ru/sumki_id9222779
https://www.mascotte.ru/sumki_id9224965
https://www.mascotte.ru/obuv_id9226651
https://www.mascotte.ru/aksessuari_id9224817
https://www.mascotte.ru/obuv_id9223253
https://www.mascotte.ru/obuv_id9219905
Внимание! Нужен человек, имеющий ИП или статус самозанятого, так как в дальнейшем работа предполагает официальное сотрудничество с компанией.
- Прием заявок
- Выбор исполнителя
- Выполнение заказа
- Обмен отзывами
Посмотреть заявки можно будет после закрытия заказа.
Другие заказы в категории «Копирайтинг»
нужен отзыв на сайте отзовик (сделать регистрацию если нет аккаунта)
минимально количество символов 500
компания занимается бытовой техникой ... Читать дальше
нужен отзыв на сайте отзовик (сделать регистрацию если нет аккаунта)
минимально количество символов 500
компания занимается бытовой техникой и электроникой
Написать, что мол классная компания, цена дешевле чем везде, покупали технику.
Компания Hi-tech Свернуть
ссылка
ссылка
ссылка
ссылка
ссылка
В тесте помимо самих вопросов (от 5 до 10 штук) и вариантов ответов на них, должно присутствовать вводное описание на 500-1000 символов и описание индивидуальных результатов на 1000 - 1300 символов каждый. Оплата 25 руб за каждую 1000 знаков без пробелов. Свернуть
Для этой задачи нужен копирайтер, который:
- знает польский
- создавал информирующие/мотивирующие тексты на лендинги, или интернет-магазины
Требования:
- пройти по всем страницам магазина и дать переводы заголовков/подписей/кнопок. Страницы: главная, категория, страница товара, корзина, пара выпадающих окон
- подписи на кнопках должны быть максимально привычными для польского пользователя, а преимущества и условия максимально заинтересовывающими
- работать с админкой магазина не нужно. Все переводы можно обозначить на скриншоте и администратор по запросу их быстро перенест в админку
Приветствуются рекомендации по структуре, если какие-то элементы магазина вам покажутся отталкивающими/невалидными
Одновременно с вами дизайнер будет готовить изображения в блоки. С ним нужно будет синхронизировать связки подпись-изображение, либо дать рекомендации какое изображение лучше поставить.
В заявке дайте следующую информацию:
- Делали копирайтинг для интернет магазинов/лендингов? (дайте примеры)
- Какое у вас знание польского? (опыт/кейсы/курсы)
- Работали ли вы с тематикой товаров для кухни и дома? (дайте кейсы)
Кандидатам отправлю ссылку на магазин и подробности для оценки Свернуть