Перевести карту сайта на английский

ПереводыЗавершен8 заявок330 просмотров
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Перевести карту сайта на английский (дословный перевод не устроит, необходимо переводить по смыслу и с точки зрения западного менталитета).

Для проверки качества, перевод будет отправлен на анализ в США, если качество устроит, закажем перевод всего сайта и начнем постоянное сотрудничество.

13 лет назад
tig-k
Карр 
45 летРоссия
14 лет в сервисе
Был
3 года назад
Выбранные исполнители
MariaMj
Мария 
36 летИталия
17 лет в сервисе
Была
3 года назад
13 лет назад
$7
1 день
Очень приятно работать с такими людьми, как Мария! Она не только профессионал, не только человек слова, с ней ОЧЕНЬ приятно общаться! Перевод сделан качественно, и очень оперативно! Спасибо!!! Рекомендую этого человека, уверен, останетесь довольны!
Один из тех заказчиков на Веблансере, которые оставляют исключительно хорошее впечатление. Спасибо!
deeforgotten
Шляпникова 
35 летУзбекистан
14 лет в сервисе
Была
12 лет назад
83 отзыва(-1)
13 лет назад
$4
1 день
Дина - очень приятный в общении человек! Перевод сделала очень быстро, буквально за какой-то час, еще и тестовую страницу в качестве бонуса! Очень хороший исполнитель и, еще раз отмечу, приятный в общении человек! Рекомендую! Отправил тестовые переводы нескольких исполнителей моему брату в США для проверки (с точки зрения иностранца), они выбрали из всех - перевод Дины. Сказали: "Отлично! Видно, что человек изучал язык за границей." Спасибо, Дина! Теперь буду работать только с Вами и всем буду Вас рекомендовать.
Тигран - отличный заказчик. Работали над интересным заданием, всегда был на связи для обсуждения вопросов. Задание оплатил моментально, и даже с небольшой премией :) Желаю успехов и надеюсь на дальнейшее сотрудничество.
AboveXBeyond
37 летШвеция
15 лет в сервисе
Была
12 лет назад
13 лет назад
$5
1 день
На мой взгляд Марина - человек с которым всегда приятно иметь дело, приятно удивила скоростью и качеством сделанной работы! Оставила впечатление человека, который мало обещает, но много делает и делает хорошо! Такого исполнителя приятно порекомендовать друзьям! Спасибо Вам огромное, Марина!
Тигран великолепный заказчик. С такими людьми я еще не работала. Четкое задание, приятное общение и моментальная оплата сверх обговоренной цены. Тигран это настоящий профессионал и просто хороший человек. Спасибо!
  • Похожие заказы

  • [ENG>RUS] Перевод 3-х руководств пользователя

    $450

    Здравствуйте! Необходимо перевести три документа. Тематика — 3D моделирование, 3D принтеры, 3D программное обеспечение. 2 PDF-документа, руководство пользователя по 2м моделям 3D принтеров, 75 000 и 68 500 знаков с пробелами (42 и 38 стандартных страниц соответственно). ...

    HTMLInDesignNode.js
    Переводы22 заявки
    Закрыт
    13 лет назад

  • Нужен саппорт по скайпу (англ. )

    Нужен человек с хорошим англ, желательно юса. Обязанности: Входящие и исходящие звонки, обработка почты. Желательно с опытом работы в таких проектах.(указывайте в ответе) Оплата высокая.

    Переводы16 заявок
    Закрыт
    13 лет назад

  • Перевод статьи о веб-дизайне с английского

    $10

    Здравствуйте. К счастью на прошлый проект уже нашёлся исполнитель. Которому я доверяю. Но есть ещё одна статья, она немного больше по объёму и труднее (специализированная). Оплата немного больше - 10 USD. Текст в приложении. С ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    13 лет назад

  • Перевод с немецкого на русский (техника)

    $100

    Требуется письменный переводчик с немецкого на русский язык для перевода текста технической тематики. Тариф 150руб./страница 1800 знаков с пробелами (3,75 евро). Объем от 10 до 15 страниц. Сроки 2 дня. Для гарантии выполнения обязательств, ...

    Переводы11 заявок
    Закрыт
    13 лет назад

  • Перевод рус.-бел., каз., укр. (хим. прод.)

    Перевести приложенный документ с русского на беларусский, казахский и украинский языки. Можно браться все языки сразу, или только один язык. Начало выполнения перевода: пятница 9:00 либо понедельник 9:00 МСК. Объём работы 15,76 страниц. Часть текста в разных ...

    Переводы2 исполнителя
    Завершен
    13 лет назад

  • Необходим технический перевод и его редактирование

    Вниманию фрилансеров. Ниже представлен документ. Что необходимо сделать: выполнить перевод текста, необходимо сохранить нумерацию страниц(то есть, если Вы переводите первую страницу, то в документе который Вы передадите мне, этот перевод тоже должен быть на первой странице. ...

    Переводы2 исполнителя
    Закрыт
    13 лет назад

  • Несколько предложений с Eng, физической тематики

    $12

    Приветствую. Жду предложений по цене за 200 знаков, 1000 знаков от людей, знакомых с физической терминологией, особенно с таким разделом как квантовая механика. Требуется перевод отдельных предложений. Возможен выбор пары исполнителей. Оплата от 3у.е. за 1000 знаков, но всего ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    13 лет назад