Требуется перевести документ с обзорной информацией о двигателях.
Направление: с немецого на русский
Кол-во слов: 3000 (около от 7 до 10 стр.)
Цена за слово: $0,03 (или $90 за весь проект)
Старт работы: 05/04/08 09:00 МСК
Конечный срок: 20/04/08 09:00 МСК
Желающим обязательно перевести пробный текст и отправить его на [email protected] или в личные сообщения. В начале перевода отдельным абзацем укажите ФИО, страну и город проживания, номера телефонов, а также icq/skype/gtalk(если есть). Если шлете по емейлу, то буду рад если отправите его в виде файле RTF с таким названием: ваша_фамилия_имя.rtf. В теме письма укажите «Немецкий переводчик – тест перевода о двигателе». Срок приема тестов до 02/04/08 до 12-00 МСК
Также в начале тестового перевода укажите, сколько страниц вы сможете перевести к сроку без потери качества.
Пробный текст см. в прикрепленном файле.
Способы оплаты: ЯндексДеньги, PayPal, с-ма «Контакт», Приват24
P.S. Оплата в рублях или в долларах США ($1 = 24.00)
Нужно перевести вторую половину научной статьи, бюджет 1500 руб. Если тема не знакома, не беритесь!!! Текст полностью - в приложенном файле. Срок - до вечера воскресенья. В общей сложности нужно перевести 24000 (примерно) символов с пробелами. свои пробники (2 ...
Срочный перевод банковского контракта с испанского на русский, тема: валютный обмен. Переводчик должен быть с языковым образованием обязательно. Называйте свой тариф. Оплата MoneyGram. Перед работой попрошу небольшой тест.
Необходимо перевести сайт с русского языка на хорватский, тема инвестиционные фонды. Приблизительный объём 2500 символов.
Необходимо перевести сайт с русского языка на польский, тема инвестиционные фонды. Приблизительный объём 2500 символов.
Т.к. не нашел исполнителей для работы, то предлагаю следующие условия: 5 стр. в день и работа каждый день, договор, оплата 3 долл. за 1800 симв., обязательно выполнение тестового. Выполненный тест отправляйте на мейл: [email protected]. P.S. не пишите ...
Есть английский язык для Cre Loaded 6. Нужно просто перевести на русский. Ничего сложного. Пишите ваши предложения. Язык для перевода в приложенном файле
Требуется написать письмо-заявку на сотрудничество в компанию-производитель грузовых автомобилей (Китай) с просьбой выслать договор, условия сотрдничества и цены для дилеров. Язык письма - англисйский.
1. Тематика: Маркетинг, недвижимость 2. Объем: 1848 слов 3. Направление перевода: DE>RU 4. Срок: к 30/03, к 15.00 по Москве. 5. Файл - в приложении 6. Тариф: 3,0 цента за слово (исполнение: в Trados, очищенный и неочищенный ...
Смысл таков: сам скрипт состоит из примерно такого кода: ---------------------------------------------------------------------- $label['payment_2co_submit_butt']='Buy From 2Checkout.com'; $label['payment_bank_name']='Bank:'; $label['payment_bank_addr']='Bank Address:'; $label['payment_bank_ac_name']='Account Name:'; $label['payment_bank_ac_number']='Account Number:'; $label['payment_bank_branch_number']='Branch number:'; $label['payment_bank_swift']='SWIFT code:'; $label['payment_bank_note']='To speed up your payment, please quote your Order code (%INVOICE_CODE%). Send an ...
Нужны переводы, но не дословные а близкие к тексту. Статьи научно-технические, см напримеер сайт nasa.gov В случае взаимопонимания работа будет на регулярной основе. Указывайте ваши цены. Все детали обсуждаются в личной переписке.
