Рерайтинг русского перевода с английского
Леонид19 лет в сервисе
Данные заказчика будут вам доступны после подачи заявки
28.05.2009
Нужно провести небольшой рерайтинг русского текста, который является переводом с английского. Оба текста синхронизированны по предложениям т.к. в последствии будут использоваться в программе для чтения двуязычных текстов и поэтому перестановка предложений или их удаления в русском тексте не допускаются. Текст для обработки в приложении. Текс представлен в виде HTML, и прямо в этом документе и необходимо производить правку.
К рассмотрению будут приниматься только предложения от фрилансеров ранее занимавшихся рерайтингом текстов.