Нужно прикрутить к сайту на DLE любую =готовую= форму обратной связи на php, и заставить её работать.