Перевод на англ 10.000 знаков (технический язык) СРОЧНО!

ПереводыЗавершен1 заявка106 просмотров
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Перевод на англ 10.000 знаков (технический язык) СРОЧНО!

2 года назад
juliaandersen
Саша Кравец 
44 годаУкраина
7 лет в сервисе
Был
6 месяцев назад
Выбранный исполнитель
antinz
30 летУкраина
6 лет в сервисе
Был
19 часов назад
2 года назад
$5
1 день
RUBUAHWMZ
Для меня, как наверное и для любого заказчика при оценке работы переводчика самое главное - это понимать, что перевод сделан человеком, а не при помощи гугл транслейт. Что меня поражает в Антоне как специалисте - он не просто быстро и при этом добросовестно и самостоятельно переводит тексты, но и может толково объяснить с точки зрения грамматики и орфографии почему в том или ином месте текста использовано именно такое слово или оборот. В работе с Антоном понимаешь, что сотрудничаешь с высококлассным профильным специалистом, а не мальчиком по объявлению. За несколько лет моего опыта с Веблансером это пожалуй ЛУЧШИЙ исполнитель. Рекомендую!
С Александром очень приятно работать. Четкая постановка задачи, а все возникающие вопросы по ходу работы решаются оперативно и эффективно. Рекомендую Александра всем. Благодарю за такой развернутый отзыв!
  • Похожие заказы

  • Перевести плейлист с Ютюб канала.

    Необходимо перевести плей-лист на ютюб канале.Языки для перевода Украинский, Английский, Итальянский и Немецкий, всего 4 языка.Это должен быть не машинный перевод (Google переводчик не подходит!)Перевод необходим, для последующей проработки голосом, тоесть всё должно быть лаконично ...

    Переводы14 заявок
    Закрыт
    2 года назад

  • Аудио перевод ролика 1к1 с Русского на Английский

    Есть видео ролик на канале. В нём рассказывается про монету, на русском языке, Необходимо этот ролик озвучить Английским, в точности как это сделано на Русском. Время на перевод – не более 1 недели. Сам ролик ...

    Переводы21 заявка
    Закрыт
    2 года назад

  • Прочитать манхву на английском

    $6

    Прочитал недавно манхву(комикс) на английском, но сам не шибко шарю в языке, а перечитывать мне лень. Нужно чтобы кто-то прочитал ее, разобрался в сюжете и ответил на пару интересующих меня вопроса в плане сюжета. Там ...

    Переводы1 исполнитель
    Закрыт
    2 года назад

  • Протестировать приложение на Арабском

    Здравствуйте. Нужно протестировать работу Андроид приложения на арабском языке и проверить точность и корректность машинного перевода. Знание арабского языка обязательно. С Вас отчет о выявленных в приложении неточностях и недостатках.

    Android
    Переводы4 заявки
    Закрыт
    2 года назад