Нужен перевод с немецкого на английский – №1150810
Завершен
Закажите услуги фрилансеров для вашего проекта прямо сейчас!
Размещение заказа на фриланс бирже бесплатно.
Сергей
43 года, Германия
14 лет в сервисе
Был
онлайн 1 месяц назад
144 отзыва
100% фрилансеров рекомендуют
32% заказов с выбором исполнителя
Добрый день уважаемые исполнители,
нужен переводчик для шаблонов email-писем с немецкого на английский язык.
Тематика: email переписка, деловая, бизнес/торговля, ювелирные изделия
Во многих шаблонах встречаются повторения (фразы, предложения, целые абзацы)
Кол-во символов за вычетом повторений: примерно 10000
Подробное ТЗ выбранному исполнителю.
Текст должен быть понятным и хорошо восприниматься англоязычными людьми.
Выбранный исполнитель
Заявки фрилансеров
Другие заказы в категории «Переводы»
Нужно перевести сайт на казахский. Большая часть работы уже сделана в прошлом году. Осталось доперевести новый контент, который появился за ... Читать дальше
Нужно перевести сайт на казахский. Большая часть работы уже сделана в прошлом году. Осталось доперевести новый контент, который появился за последние несколько месяцев. Свернуть
Завершен
Во франкоязычный блог необходимо написать 3 статьи.
Тематика - вентиляция и кондиционирование.
Объем каждой статьи: 500 слов.
Тариф: $1,5 за ... Читать дальше
Тематика - вентиляция и кондиционирование.
Объем каждой статьи: 500 слов.
Тариф: $1,5 за ... Читать дальше
Во франкоязычный блог необходимо написать 3 статьи.
Тематика - вентиляция и кондиционирование.
Объем каждой статьи: 500 слов.
Тариф: $1,5 за 100 слов.
Необходимо хорошее знание французского и умение писать интересно.
Уникальность по Адвего не менее 90%.
Просьба откликаться только в том случае, если устраивает тариф. Свернуть
Тематика - вентиляция и кондиционирование.
Объем каждой статьи: 500 слов.
Тариф: $1,5 за 100 слов.
Необходимо хорошее знание французского и умение писать интересно.
Уникальность по Адвего не менее 90%.
Просьба откликаться только в том случае, если устраивает тариф. Свернуть
$22
3 заявки
Закрыт
В приложенном файле необходимо перевести русскоязычные фразы на английский (в идеале с учетом специфики - файл для логистической платформы). Пунктуацию оставить ... Читать дальше
В приложенном файле необходимо перевести русскоязычные фразы на английский (в идеале с учетом специфики - файл для логистической платформы). Пунктуацию оставить прежней. Свернуть
Завершен
Перевести код с С на С++, оставить комментарии с объяснениями, переделать меню, ввод данных на русский язык. Скажите, за сколько ... Читать дальше
Перевести код с С на С++, оставить комментарии с объяснениями, переделать меню, ввод данных на русский язык. Скажите, за сколько часов сможете закончить. Свернуть
3 заявки
Закрыт